အလ်-မုရ်စလာ့ · 50/50
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့
فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ۝٥٠
Fabi ayyi hadeesim ba`dahoo yu`minoon
📖 မြန်မာဘာသာ
စင်စစ် ၎င်းတို့သည် (ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်)အပြင် (တစ်နည်း) (ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ် ကျရောက်ခဲ့ပြီး)နောက် မည်သည့်စကားကို သက်ဝင် ယုံကြည်ကြကုန်အံ့နည်း။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • ဖဗိအယျိ (فَبِأَيِّ): မည်သည့်...ဖြင့်နည်း၊ မည်သည့်အရာကို အသုံးပြု၍နည်း။
  • ဟဒီသ် (حَدِيثٍ): စကား၊ အ ကြောင်းအရာ၊ စာအုပ်၊ သတင်းစကား။ ဤနေရာတွင် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ရည်ညွှန်းသည်။
  • ဗအ်ဒဟူ (بَعْدَهُ): ၎င်းနောက်တွင်၊ ၎င်းအပြီးတွင်။
  • ယုအ်မီနူန (يُؤْمِنُونَ): သူတို့သည် ယုံကြည်ကြမည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အာယသ်တော်များကို မဟုတ်မမှန်ဟု စွပ်စွဲငြင်းပယ်သူများအား သတိပေးနှိုးဆော်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ အကယ်၍ သူတို့သည် ဤကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို မယုံကြည်ကြလျှင် ၎င်းနောက်တွင် မည်သည့်စကားကို ယုံကြည်ကြမည်နည်း။ ကုရ်အာန်သည် အရာခပ်သိမ်းကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသော၊ စီရင်ချက်များ၊ သတင်းအချက်အလက်များအားလုံးတွင် ထင်ရှားရှင်းလင်းသော၊ စကားလုံးများနှင့် အဓိပ္ပာယ်များတွင် အံ့ဖွယ်သက်သေရှိသော ကျမ်းတော်မြတ်ဖြစ်သည်။ ထိုကဲ့သို့သော ကျမ်းတော်မြတ်ကို ငြင်းပယ်ပါက အခြားမည်သည့်စကားကို ယုံကြည်နိုင်မည်နည်း။ ထို့ကြောင့် ဤအာယသ်တော်သည် ကုရ်အာန်ကို လက်ခံယုံကြည်ရန် ဖိတ်ခေါ်နေခြင်းဖြစ်ပြီး မယုံကြည်ပါက ပြင်းထန်သော ပြစ်ဒဏ်နှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ကို သတိပေးနေခြင်းလည်းဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ
  • ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နောက်ဆုံးကျမ်းတော်ဖြစ်ပြီး ၎င်းနောက်တွင် အခြားကျမ်းတော်များ ရှိမည်မဟုတ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
  • ကုရ်အာန်သည် အရာခပ်သိမ်းကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသော ကျမ်းတော်ဖြစ်ကြောင်း နားလည်စေသည်။
  • ကုရ်အာန်ကို ယုံကြည်ခြင်းသည် ကယ်တင်ခြင်း၏ တစ်ခုတည်းသော လမ်းစဉ်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
  • ကုရ်အာန်ကို ငြင်းပယ်ခြင်းသည် ဆုံးရှုံးမှုကြီးကို ဖြစ်စေကြောင်း သတိပေးချက်ဖြစ်သည်။
  • ကုရ်အာန်၏ အံ့ဖွယ်သက်သေများကို လေ့လာဆင်ခြင်ရန် အားပေးနှိုးဆော်သည်။
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားအားလုံးအတွက် လမ်းညွှန်ချက်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။


📜 အာယာသ် 48-50 — စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့

48وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ
စင်စစ်သော်ကား ၎င်းတို့အား အသင်တို့သည် `ရူကူအ်` ဦးညွှတ်ကြလေကုန်၊ ဟု အမိန့်ပေးတော်မူသောအခါ ၎င်းတို့သည် "ရူကူအ်" ဦးညွှတ် ခြင်းကို ပြုကြသည် မဟုတ်ပေ။
49وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
ထိုနေ့တွင် မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ စွပ်စွဲငြင်းပယ်ကြကုန်သောသူတို့၌ (ကြီးကျယ်လှစွာသော) ပျက်စီးမှုသည် ရှိချေမည်။
50فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ
စင်စစ် ၎င်းတို့သည် (ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်)အပြင် (တစ်နည်း) (ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ် ကျရောက်ခဲ့ပြီး)နောက် မည်သည့်စကားကို သက်ဝင် ယုံကြည်ကြကုန်အံ့နည်း။
အလ်-မုရ်စလာ့ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
50အာယာသ်
MeccanRevelation
50အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-မုရ်စလာ့ 50

စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ အာယာသ် 50 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : စင်စစ် ၎င်းတို့သည် (ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်)အပြင် (တစ်နည်း) (ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ် ကျရောက်ခဲ့ပြီး)နောက် မည်သည့်စကားကို သက်ဝင် ယုံကြည်ကြကုန်အံ့နည်း။

စူရာ အာယာသ် 50/50 — စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ المرسلات (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ နားထောင်, စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ mp3, စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ pdf. အာယာသ် 48–50. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, October 25, 2026

Don't forget us in your sincere prayers