نازعات · 2/46
ژباړه لیکلاسته — سورت نازعات
وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا ۝٢
Wan naa shi taati nashta
📖 پښتو
او په (ملايكو) اسان راوښكونكو (د مومنانو روحونو لره)، اسان راوښكل

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • الناشطات: هغه ملايك چې د مومن بنده ګانو روحونه په نرمۍ او اسانۍ سره وباسي.
  • نشطًا: په نرمۍ سره كشول، لكه څنګه چې غوټه په نرمۍ سره پرانيستل كېږي.

تفسير:

الله تعالیٰ په هغو ملايكو باندې قسم خوړلی دی چې د مومنو بنده ګانو روحونه په نرمۍ، اسانۍ او مهربانۍ سره وباسي، لكه څنګه چې يو څوك په نرمۍ سره غوټه پرانيزي. دا ملايك د الله تعالیٰ په امر سره د مومن روح له جسد څخه په داسې طريقه جلا كوي چې هغه ته هېڅ تكليف او سختي نه رسېږي. دا د الله تعالیٰ له لوري د مومن بنده ګانو لپاره د درناوي او عزت نښه ده، ځكه چې د كافر روحونه په سختۍ او زور سره ايستل كېږي، خو د مومن روحونه په نرمۍ او رحمت سره.

فايدې:

  • دا آيت د مومنو لپاره زېری دی چې د دوی مرګ به اسانه وي، ځكه چې الله تعالیٰ خپل مومن بنده ګان په مرګ كې هم نه ستړي كوي.
  • دا آيت د الله تعالیٰ په قدرت باندې د ايمان پياوړتيا كوي، ځكه چې هغه د مرګ پر مهال ملايك په خپل امر سره ګرځوي.
  • دا آيت مومنان هڅوي چې د الله تعالیٰ په رحمت او مهربانۍ باندې باور ولري، ځكه چې هغه خپل بنده ګان ته په هر حالت كې ښه والی غواړي.
  • دا آيت د ملايكو په عزت او د هغوی په دندو باندې ايمان راوړي، چې د الله تعالیٰ په امر سره د بنده ګانو روحونه قبض كوي.


📜 آیت 1-4 — سورت نازعات

1وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا
قسم دى په (ملايكو) راوښكونكو (روحونو د كفارو لره)، راوښكل
2وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا
او په (ملايكو) اسان راوښكونكو (د مومنانو روحونو لره)، اسان راوښكل
3وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا
او په تېزو تلونكو (ملايكو)، تېز تلل
4فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا
پس په وړاندې كېدونكو (ملايكو)، وړاندې كېدل
نازعاتقرآن فهرست
46آیت
MeccanRevelation
2آیت

ژباړه — نازعات 2

سورت نازعات آیت 2 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او په (ملايكو) اسان راوښكونكو (د مومنانو روحونو لره)، اسان…

سورت آیت 2/46 — سورت نازعات النازعات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نازعات واورئ, سورت نازعات ژباړه, سورت نازعات mp3, سورت نازعات pdf. آیت 1–4. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers