Ан-Назиат сүрәсе — Аять 2

Сүзләрнең мәгънәләре:

• الناشطات — «эшне тиз һәм җиңел башкаручылар» яки «бәйләнгән нәрсәне чишүчеләр» мәгънәсендә. Бу сүз фәрештәләргә карата кулланыла.
• نشطًا — «йомшаклык белән тартып чыгару» яки «җитезлек һәм нечкәлек белән эш итү» мәгънәсен бирә.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә монда фәрештәләр белән ант итә. Бу аятьтәге «ән-нәшитат» сүзе — мөэминнәрнең җаннарын нечкәлек, йомшаклык һәм рәхәтлек белән алучы фәрештәләрне аңлата. Алар мөэминнәрнең гәүдәсеннән җаннарын, кеше бәйләнгән төенне чишкән кебек, җиңел генә тартып алалар. Бу фәрештәләр Аллаһының әмерен тизлек белән үтиләр, аларга бу эш авыр түгел, киресенчә, алар моны зур теләк һәм шатлык белән башкаралар. Аятьтәге ант — кыямәт көненең хак булуын һәм һәркемнең үз гамәлләре өчен җавап тотачагын раслау өчен китерелә.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһы Тәгаләнең үзенең мәхлукатлары — фәрештәләр белән ант итүе — аларның бөеклеген һәм Аллаһы каршындагы югары дәрәҗәсен күрсәтә. Бу безнең өчен үрнәк: без дә Аллаһыга итагать итүче һәм Аның әмерләрен тиз башкаручы булырга тиешбез.
• Мөэминнәрнең җаннары йомшаклык белән алынуы — аларның иманы һәм изге гамәлләре сәбәпле аларга рәхмәт күрсәтеләчәге турында шатлыклы хәбәр. Бу безне дә яхшы гамәлләр кылырга һәм Аллаһыга тугры булырга дәртләндерә.
• Фәрештәләрнең эшләрендәге нечкәлек һәм осталык — Аллаһының кодрәтен һәм Аның һәр эшне камил итеп башкаруын күрсәтә. Бу безнең Аллаһыга ышанычыбызны ныгыта.