Bali mtu ni hoja juu ya nafsi yake. (75:14)

﴿بَلِ الْإِنسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ﴾
[ القيامة: 14]

Bali mtu ni hoja juu ya nafsi yake.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

Rather, man, against himself, will be a witness,

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Bali mtu ni hoja juu ya nafsi yake.

Bali mtu yeye mwenyewe ni hoja iliyo wazi juu ya nafsi yake inayo mkazania kwa anayo yatenda na anayo yaacha.