📖 0/604 саҳифаҳои хондашуда
📄 531
وَمَآ أَمۡرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٌ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ  ۝٥٠ وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَآ أَشۡيَاعَكُمۡ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٍ  ۝٥١ وَكُلُّ شَيۡءٍ فَعَلُوهُ فِي ٱلزُّبُرِ  ۝٥٢ وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسۡتَطَرٌ  ۝٥٣ إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٍ وَنَهَرٍ  ۝٥٤ فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقۡتَدِرِۭ  ۝٥٥
Сураи Ар-Рахман
bismillah
ٱلرَّحۡمَٰنُ  ۝١ عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ  ۝٢ خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ  ۝٣ عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ  ۝٤ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٍ  ۝٥ وَٱلنَّجۡمُ وَٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ  ۝٦ وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ  ۝٧ أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ  ۝٨ وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ  ۝٩ وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ  ۝١٠ فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ  ۝١١ وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ  ۝١٢ فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝١٣ خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٍ كَٱلۡفَخَّارِ  ۝١٤ وَخَلَقَ ٱلۡجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ  ۝١٥ فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝١٦
54:50
📚
وَمَآ أَمۡرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٌ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ  ۝٥٠
Фармони Мо танҳо як фармон аст, он ҳам чашм бар ҳам заданест.
54:51
📚
وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَآ أَشۡيَاعَكُمۡ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٍ  ۝٥١
Касонеро, ки монанди шумо буданд, ҳалок кардем. Оё пандгирандае ҳаст?
54:52
📚
وَكُلُّ شَيۡءٍ فَعَلُوهُ فِي ٱلزُّبُرِ  ۝٥٢
Ҳар коре, ки кардаанд, дар дафтарҳост.
54:53
📚
وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسۡتَطَرٌ  ۝٥٣
Ҳар кори бузургу хурде навишта шудааст.
54:54
📚
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٍ وَنَهَرٍ  ۝٥٤
Парҳезгорон дар боғҳову канори ҷӯйборонанд,
54:55
📚
فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقۡتَدِرِۭ  ۝٥٥
дар ҷойгоҳе писандида назди фармонравои тавоно!
Сураи Ар-Рахман
bismillah
55:1
📚
ٱلرَّحۡمَٰنُ  ۝١
Худои раҳмон
55:2
📚
عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ  ۝٢
Қуръонро таълим дод,
55:3
📚
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ  ۝٣
инсонро биёфарид,
55:4
📚
عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ  ۝٤
ба ӯ гуфтан омӯхт.
55:5
📚
ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٍ  ۝٥
Офтобу моҳ ба ҳисобе муқаррар дар ҳаракатанд.
55:6
📚
وَٱلنَّجۡمُ وَٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ  ۝٦
Ва гиёҳу дарахт саҷдааш мекунанд.
55:7
📚
وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ  ۝٧
Осмонро барафрохт ва тарозуро барниҳод,
55:8
📚
أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ  ۝٨
то дар тарозу таҷовуз накунед.
55:9
📚
وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ  ۝٩
Вазн карданро ба адолат риъоят кунед ва камфурӯшӣ макунед!
55:10
📚
وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ  ۝١٠
Заминро барои мардум қарор дод.
55:11
📚
فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ  ۝١١
Дар он меваҳост ва дарахтони хурмо бо хӯшаҳое, ки дар ғилофанд.
55:12
📚
وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ  ۝١٢
Ва донаҳое, ки ҳамроҳ бо команд ва низ гиёҳони хушбӯ.
55:13
📚
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝١٣
Пас кадом як аз неъматҳои Парвардигоратонро дурӯғ мешуморед?
55:14
📚
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٍ كَٱلۡفَخَّارِ  ۝١٤
Одамиро аз гили хушкшудае чун сафол биёфарид,
55:15
📚
وَخَلَقَ ٱلۡجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ  ۝١٥
Ва ҷинро аз шӯълае бедуд.
55:16
📚
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝١٦
Пас кадом як аз неъматҳои Парвардигоратонро дурӯғ мешуморед?
📝 Ин Саҳифаро Аз Ёд Кунед
← Previous📖 Index Next →


📚Juz 27 📄531 / 604



العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Қуръони Карим
Sunday, August 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers