Sourate An-Nas en arabe avec sens en français

Lisez la Sourate An-Nas avec la traduction française (Hamidullah), la translittération et la récitation audio. Traduction verset par verset. (6 Verset — مكية). An-Nas Écouter, An-Nas Traduction, An-Nas mp3, An-Nas pdf.

Lire et écouter la Sourate An-Nas

🎧 Verset
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝١
📖 Traduction Verset 1
Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes.
مَلِكِ النَّاسِ ۝٢
📖 Traduction Verset 2
Le Souverain des hommes,
إِلَٰهِ النَّاسِ ۝٣
📖 Traduction Verset 3
Dieu des hommes,
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ۝٤
📖 Traduction Verset 4
contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ۝٥
📖 Traduction Verset 5
qui souffle le mal dans les poitrines des hommes,
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ۝٦
📖 Traduction Verset 6
qu'il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain».
← 113 An-Nas (114/114)
Lecture Sourate An-Nas en Français – Traduction, Translittération et Audio

114الناس An-Nas 📚 6 Verset مكية

Traduction verset par verset – Sourate An-Nas — 6 Verset


📚 Le Saint Coran 🎧 Écouter mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Index du Coran


Tuesday, August 18, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères