Quran 56:88 Surah Waqiah ayat 88 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
56:88 And if the deceased was of those brought near to Allah,
Surah Al-Waqiah in ArabicTafsir Surah Waqiah ayat 88
| Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
| Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
| تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 56:88 Tafsir Al-Jalalayn
Thus if he the dead person be of those brought near
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
If he or she is one of those nearest to Allah s special blessedness and he or she stands high in His favour
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
( Thus if he is of those brought nigh ) to the Garden of Eden,
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then, if he (the dying person) be of the Muqarrabun (those brought near to Allah),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And that declaration of theirs did not cease until We made them [as] a harvest
- O you who have believed, fight those adjacent to you of the disbelievers and let
- So fear Allah and obey me.
- Or do you have a clear authority?
- And [warn of] the Day when We will remove the mountains and you will see
- And let not their wealth and their children impress you. Allah only intends to punish
- It is Allah who sends the winds, and they stir the clouds and spread them
- They said, "Our Lord knows that we are messengers to you,
- He will [then] amend for you your deeds and forgive you your sins. And whoever
- None will eat it except the sinners.
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



