حديث: بخ، ذلك مال رابح، ذلك مال رابح

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

كتاب تفسير القرآن العظيم

باب قوله: ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ (٩٢)﴾

عن أنس بن مالك يقول: كان أبو طلحة أكثر أنصاري بالمدينة مالا من نخل، وكان أحب أمواله إليه بيرحاء، وكانت مستقبلة المسجد، وكان رسول اللَّه ﷺ يدخلها، ويشرب من ماء فيها طيب.
قال أنس: فلما أنزلت هذه الآية: ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ﴾ قام أبو طلحة إلى رسول اللَّه ﷺ فقال: يا رسول اللَّه، إن اللَّه تبارك وتعالى يقول: ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ﴾ وإن أحب أموالي إليَّ بيرحاء، وإنها صدقة للَّه أرجو برها وذخرها عند اللَّه، فضعها يا رسول اللَّه حيث شئت، قال: فقال رسول اللَّه ﷺ: «بَخْ، ذلك مال رابح، ذلك مال رابح، وقد سمعت ما قلت فيه، وإني أرى أن تجعلها في الأقربين» فقال أبو طلحة: أفعل يا رسول اللَّه، فقسمها أبو طلحة في أقاربه وبني عمه.
متفق عليه: رواه مالك في الصدقة (٢) عن إسحاق بن عبد اللَّه بن أبي طلحة، أنه سمع أنس بن مالك، يقول: فذكره.

عن أنس بن مالك يقول: كان أبو طلحة أكثر أنصاري بالمدينة مالا من نخل، وكان أحب أمواله إليه بيرحاء، وكانت مستقبلة المسجد، وكان رسول اللَّه ﷺ يدخلها، ويشرب من ماء فيها طيب. قال أنس: فلما أنزلت هذه الآية: ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ﴾ قام أبو طلحة إلى رسول اللَّه ﷺ فقال: يا رسول اللَّه، إن اللَّه ﵎ يقول: ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ﴾ وإن أحب أموالي إليَّ بيرحاء، وإنها صدقة للَّه أرجو برها وذخرها عند اللَّه، فضعها يا رسول اللَّه حيث شئت، قال: فقال رسول اللَّه ﷺ: «بَخْ، ذلك مال رابح، ذلك مال رابح، وقد سمعت ما قلت فيه، وإني أرى أن تجعلها في الأقربين» فقال أبو طلحة: أفعل يا رسول اللَّه، فقسمها أبو طلحة في أقاربه وبني عمه.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليك شرح هذا الحديث العظيم الذي رواه الإمام البخاري في صحيحه:

أولاً. شرح المفردات:


● أكثر أنصاري بالمدينة مالاً من نخل: أي كان من أكثر الأنصار -رضوان الله عليهم- تملكاً للنخيل والبساتين.
● بيرحاء: اسم لبستان معين كان يملكه أبو طلحة، وهو من أفضل أملاكه.
● مستقبلة المسجد: كانت تقابل المسجد النبوي، قريبة منه.
● ماء فيها طيب: أي ماء عذب زلال.
● لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون: آية كريمة من سورة آل عمران (92).
● بخ: كلمة تقال للإنسان عند الإعجاب بفعله، تدل على المدح والاستحسان.
● مال رابح: مال مربح ومتزايد الأجر عند الله.
● في الأقربين: الأقارب وذوي الرحم.

ثانياً. شرح الحديث:


يحكي أنس بن مالك -رضي الله عنه- قصة عظيمة عن أبي طلحة الأنصاري -رضي الله عنه- الذي كان من أغنياء الأنصار، وكان له بستان عزيز عليه اسمه "بيرحاء" لتميزه بجودة نخله وقربة من المسجد النبوي، حتى كان النبي -صلى الله عليه وسلم- يدخله ويشرب من مائه العذب.
فلما نزلت الآية الكريمة: {لَن تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ}، فهم أبو طلحة -رضي الله عنه- أن البر الحقيقي لا ينال إلا بالإنفاق من أحب الأموال إلى القلب، لا من الفضلات والرديء. فلم يتردد ولم يؤجل، بل ذهب مباشرة إلى النبي -صلى الله عليه وسلم- وقدم أحب ماله إليه صدقة لله، طالباً برها وثوابها عند الله.
فاستحسن النبي -صلى الله عليه وسلم- هذا الموقف النبيل، وأثنى عليه بقوله: "بخ، ذلك مال رابح" مرتين تأكيداً على عظم أجره وربحيته في الآخرة. ثم أشار عليه -صلى الله عليه وسلم- بحكمة بالغة أن يضع هذه الصدقة في أقاربه، ففعل أبو طلحة ذلك.

ثالثاً. الدروس المستفادة والعبر:


1- سرعة الاستجابة لأوامر الله: كان رد فعل أبي طلحة فورياً عند سماع الآية، مما يدل على إيمانه العميق وحرصه على الطاعة.
2- الإخلاص في العبادة: لم يتصدق أبو طلحة رياءً ولا سمعة، بل أرجو "برها وذخرها عند الله".
3- إنفاق أحب المال إلى النفس: true الإيمان يتجلى في إنفاق ما تحبه النفس، لا ما تزهد فيه.
4- حكمة النبي -صلى الله عليه وسلم- في توجيه الصدقات: بتوجيهه الصدقة إلى الأقارب، جمع بين صلة الرحم والصدقة، وهذا من كمال الشرع.
5- الصدقة على الأقارب أفضل: لأنها صدقة وصلة، فيها أجران.
6- القدوة الحسنة: أبو طلحة قدم نموذجاً عملياً للصحابي الذي يفهم القرآن ويعمل به فوراً.

رابعاً. معلومات إضافية مفيدة:


- أبو طلحة هو زوج أم سليم -رضي الله عنهما-، وعم أنس بن مالك خادم النبي -صلى الله عليه وسلم-.
- قصة هذا الحديث من أبلغ الأمثلة على تأثير القرآن في قلوب الصحابة -رضوان الله عليهم-.
- يستفاد من الحديث فضل الصدقة من أفضل المال وأجوده، لا من الرديء.
- فيه دليل على مشروعية استشارة العلماء في مواضع الصدقة وأنصبتها.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مالك في الصدقة (٢) عن إسحاق بن عبد اللَّه بن أبي طلحة، أنه سمع أنس بن مالك، يقول: فذكره. ورواه البخاريّ في التفسير (٤٥٥٤) ومسلم في الزكاة (٩٩٨) كلاهما من طريق مالك به.
وزاد البخاري في التفسير (٤٥٥٥) من وجه آخر عن أنس قال: فجعلها لحسَّان وأبي وأنا أقرب إليه، ولم يجعل لي منها شيئًا.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 220 من أصل 1947 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: بخ، ذلك مال رابح، ذلك مال رابح

  • 📜 حديث: بخ، ذلك مال رابح، ذلك مال رابح

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: بخ، ذلك مال رابح، ذلك مال رابح

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: بخ، ذلك مال رابح، ذلك مال رابح

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: بخ، ذلك مال رابح، ذلك مال رابح

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب