لا تدع أحدًا يمر بين يديك وأنت تصلي فإن معه القرين

حديث: لا تدع أحدًا يمر بين يديك وأنت تصلي فإن معه القرين

عن عبد الله بن عمر أن رسول الله ﷺ قال: «إذا كان أحدكم يُصلِّي فلا يدعْ أحدًا يمرُّ بين يديه، فإن أبى فليقاتلْه، فإن معه القرينَ».

صحيح: أخرجه مسلم في الصلاة (٥٠٦) عن هارون بن عبد الله ومحمد بن رافع كلاهما عن محمد بن إسماعيل بن أبي فديك.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا شرح للحديث الذي رواه عبد الله بن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم:
الحديث:
عن عبد الله بن عمر أن رسول الله ﷺ قال: «إذا كان أحدكم يُصلِّي فلا يدعْ أحدًا يمرُّ بين يديه، فإن أبى فليقاتلْه، فإن معه القرينَ».
شرح المفردات:
● يُصلِّي: أي يؤدي الصلاة.
● فلا يدعْ: أي لا يترك أو لا يسمح.
● يمرُّ بين يديه: أي يعبر من أمام المصلي في المكان الذي بينه وبين سجوده.
● فإن أبى: أي إذا امتنع المار عن الرجوع أو التوقف.
● فليقاتلْه: أي فليدافعه ويمنعه بالقوة المناسبة.
● القرين: الشيطان الموكل بالإنسان.
شرح الحديث:
يأمر النبي صلى الله عليه وسلم المصلي بأن يمنع أي شخص من المرور بين يديه أثناء الصلاة، لأن هذا العمل ينقص من الخشوع وقد يبطل الصلاة إذا كان المار بين يديه كثيرًا أو قريبًا جدًا. فإذا حاول أحد المرور، فعلى المصلي أن يمنعه بالإشارة أو بالكلام إن لزم، فإن استمر الشخص في محاولة المرور وأبى إلا أن يعبر، فليدفعه المصلي ويمنعه بالقوة المناسبة التي تردعه دون إيذاء شديد. ثم بين النبي صلى الله عليه وسلم سبب هذا الأمر بقوله: «فإن معه القرين»، أي أن الشيطان الذي يرافق هذا الإنسان يحثه على المرور بين يدي المصلي لإفساد صلاته وإضعاف أجرها.
الدروس المستفادة:
1- وجوب منع المار بين يدي المصلي: وهذا يدل على عظم حرمة الصلاة وأهمية إتمامها بخشوع دون مقاطعة.
2- الجهر بالمنكر والدفاع عن العبادة: يجب على المسلم أن يدفع المنكر بقدر استطاعته، ولو كان في صلاته.
3- خبث الشيطان ومكائده: الشيطان لا يترك المسلم حتى في صلاته، بل يوسوس له ويدفع غيره لإفساد صلاته.
4- الحكمة من الأمر بالمقاتلة: المقصود بالمقاتلة هنا الدفع باليد أو المنع بالقوة المعتادة دون تجاوز أو إيذاء، لأن المقصود هو صرف المار لا الاعتداء عليه.
5- أهمية الخشوع في الصلاة: المرور بين يدي المصلي ينقص من خشوعه، وقد يفضي إلى بطلان الصلاة إذا كان المار كثيرًا أو قريبًا.
معلومات إضافية:
- هذا الحديث رواه مسلم في صحيحه، وهو من الأحاديث الصحيحة المتعلقة بآداب الصلاة.
- يستثنى من ذلك المرور في المسجد الحرام عند الجمهور لشدة الزحام، ولكن يُكره إذا أمكن تجنبه.
- من السنة أن يضع المصلي سترة أمامه إذا صلى في غير المسجد الحرام، كعصا أو حاجز، ليمنع المرور.
- إذا مر أحد بين يدي المصلم مع وجود السترة، فإنه لا يؤثر على صلاته، أما بدون السترة فيكره ويبطل الصلاة إذا كان المار كثيرًا أو قريبًا جدًا.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

أخرجه مسلم في الصلاة (٥٠٦) عن هارون بن عبد الله ومحمد بن رافع كلاهما عن محمد بن إسماعيل بن أبي فديك.
ح وعن إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا أبو بكر الحنفي - كلاهما يعني ابن أبي فديك وأبا بكر الحنفي، عن الضحاك بن عثمان، عن صدقة بن يسار، عن عبد الله بن عمر فذكر الحديث مثله.
ورواه ابن خزيمة (٨٠٠) وعنه ابن حبان (٢٣٦٢) عن محمد بن بشار بُنْدار، عن أبي بكر الحنفي به وفيه: «لا تُصلّ إلا إلى سترة ...»، والذي رواه الحسن بن داود المنكدري، عن ابن أبي فديك، عن الضحاك وزاد فيه: «فإن معه العُزَّى» فهو شاذ، فإن المنكدري وإن كان لا بأس به إلا أنه تفرد بهذه الزيادة. رواه ابن ماجه (٩٥٥) عن هارون بن عبد الله الحمَّال والحسن بن داود المنكدري كلاهما عن ابن أبي فديك به.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 769 من أصل 1241 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: لا تدع أحدًا يمر بين يديك وأنت تصلي فإن معه القرين

📜 حديث: لا تدع أحدًا يمر بين يديك وأنت تصلي فإن معه القرين

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: لا تدع أحدًا يمر بين يديك وأنت تصلي فإن معه القرين

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: لا تدع أحدًا يمر بين يديك وأنت تصلي فإن معه القرين

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: لا تدع أحدًا يمر بين يديك وأنت تصلي فإن معه القرين

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية