حديث: لا يؤذين بعضكم بعضًا في القراءة

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب كراهية رفع الصوت بالقرآن في الليل والناس معتكفون

عن أبي سعيد، قال: اعتكف رسول الله ﷺ في المسجد، فسمعهم يجهرون بالقرآن، فكشف الستر، فقال: «ألا إنّ كلكم مناج ربَّه، فلا يؤذينّ بعضكم بعضًا. ولا يرفع بعضكم على بعض في القراءة». أو قال: «في الصلاة».

صحيح: رواه أبو داود (١٣٣٢) وعنه ابن عبد البر، عن الحسن بن علي، حدّثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن إسماعيل بن أمية، عن أبي سلمة، عن أبي سعيد، فذكره.

عن أبي سعيد، قال: اعتكف رسول الله ﷺ في المسجد، فسمعهم يجهرون بالقرآن، فكشف الستر، فقال: «ألا إنّ كلكم مناج ربَّه، فلا يؤذينّ بعضكم بعضًا. ولا يرفع بعضكم على بعض في القراءة». أو قال: «في الصلاة».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يفتح علينا أبواب فهم سنّة نبيه ﷺ.
هذا الحديث الشريف رواه أبو داود في سننه وغيره، عن الصحابي الجليل أبي سعيد الخدري رضي الله عنه، وهو حديث صحيح.

أولاً. شرح المفردات:


● اعْتَكَفَ: لزم المسجد بنية التقرب إلى الله تعالى، وهو عبادة عظيمة لها أحكامها الخاصة.
● جَهَرُوا بِالقُرْآن: رفعوا أصواتهم بقراءة القرآن بصوت عالٍ.
● كَشَفَ السِّتْرَ: الستر كان مما يحجب جزءًا من مكان اعتكافه ﷺ، فكشفه لينادي الصحابة.
● مُنَاجٍ رَبَّهُ: كل منكم يتحدث إلى ربه ويخاطبه في صلاته وقراءته.
● فَلَا يُؤْذِيَنَّ بَعْضُكُمْ بَعْضًا: لا يتسبب أحدكم في إزعاج الآخر أو إيذائه برفع صوته.
● وَلَا يَرْفَعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي القِرَاءَةِ: لا يجاهر بالقراءة بصوت مرتفع يتغلب به على صوت غيره.

ثانيًا. شرح الحديث:


كان النبي ﷺ معتكفًا في المسجد، فسمع أصحابه وهم يقرؤون القرآن مجاهرين بأصواتهم، كلٌ يرفع صوته، مما قد يؤدي إلى التشويش والتضايق بين المصلين أو القارئين. فكشف الستر الذي كان يفصل مكان اعتكافه، ونادى عليهم بهذا النداء الحكيم، موضحًا أن كل مصلٍ أو قارئ هو في مناجاة مع ربه، فلا ينبغي أن يؤذي أحدٌ الآخرين برفع صوته بشكل يزعجهم أو يشوش عليهم عبادتهم.
والشك في الرواية "في القراءة" أو "في الصلاة" لا يؤثر على المعنى، لأن المقصود هو النهي عن رفع الصوت في العبادة بما يؤذي الآخرين، سواء في قراءة القرآن خارج الصلاة أو في الصلاة نفسها.

ثالثًا. الدروس المستفادة والعبر:


1- مراعاة مشاعر الآخرين في العبادة: الإسلام دين الرحمة والمراعاة، حتى في أداء العبادات، فلا يجوز للإنسان أن يؤذي غيره ولو كان في عبادة.
2- الحفاظ على خشوع المسجد: المسجد مكان للطاعة والخشوع، فيجب الحفاظ على هدوءه وسكينته، وعدم إحداث ما ينافي ذلك.
3- تحريم أذية المسلم: النهي عن الأذية عام، وهنا نهى عنها في خصوص العبادة، مما يدل على عظم حرمة أذية المسلم، خاصة في مكان العبادة.
4- التوجيه النبوي الرقيق: طريقة النبي ﷺ في التوجيه كانت باللين والحكمة، فلم يزجرهم زجرًا شديدًا، بل نبههم نصحًا ورفقًا.
5- أن القراءة في الصلاة تكون سرًا في الجهرية إذا كان هناك تشويش: وهذا من فقه الحديث، حيث يستحب للمصلي أن لا يجهر جهرًا يشوش على من حوله إذا كانوا يصلون أو يقرؤون.

رابعًا. معلومات إضافية:


- هذا الحديث أصل في أدب المسجد وعدم رفع الصوت فيه بما يشوش على المصلين أو المتعبدين.
- يستفاد منه أيضًا أن الاعتكاف يكون في المسجد، وفيه فضل الاعتكاف وخاصة في رمضان.
- ينبغي للمسلم أن يحرص على أن تكون عبادته خالية من الأذى للآخرين، فذلك أكمل لعبادته وأقرب إلى القبول.
نسأل الله أن يرزقنا الفقه في الدين، والاتباع لسنة النبي الكريم، وأن يجعلنا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أبو داود (١٣٣٢) وعنه ابن عبد البر، عن الحسن بن علي، حدّثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن إسماعيل بن أمية، عن أبي سلمة، عن أبي سعيد، فذكره.
ورواه الإمام أحمد (١١٨٩٦) عن عبد الرزاق -وهو في مصنفه (٤٢١٦) - وصحّحه ابن خزيمة (١١٦٢)، والحاكم (١/ ٣١٠ - ٣١١).
قال الحاكم: «صحيح على شرط الشيخين».
وصحّحه ابن عبد البر كما سبق.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 427 من أصل 428 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: لا يؤذين بعضكم بعضًا في القراءة

  • 📜 حديث: لا يؤذين بعضكم بعضًا في القراءة

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: لا يؤذين بعضكم بعضًا في القراءة

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: لا يؤذين بعضكم بعضًا في القراءة

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: لا يؤذين بعضكم بعضًا في القراءة

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب