لبيك اللَّهمّ لبيك في هذا المكان

حديث: لبيك اللَّهمّ لبيك في هذا المكان

عن عبد الرحمن بن يزيد، أنّ عبد الله لبَّي حين أفاض من جَمْعٍ، فقيل: أعرابيٌّ هذا؟ فقال عبد الله: أنسي النّاسُ أمْ ضلُّوا؟ سمعتُ الذي أُنزلتْ عليه سورة البقرة يقول في هذا المكان: «لبيك اللَّهمّ لبيك».

صحيح: رواه مسلم في الحج (١٢٨٣) من طرق، عن حصين، عن كثير بن مدرك الأشجعيّ، عن عبد الرحمن بن يزيد، به.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا شرح للحديث النبوي الشريف الذي رواه الإمام البخاري في صحيحه:
الحديث:
عن عبد الرحمن بن يزيد، أنّ عبد الله (يعني ابن مسعود رضي الله عنه) لبَّى حين أفاض من جَمْعٍ، فقيل: أعرابيٌّ هذا؟ فقال عبد الله: أنسي النّاسُ أمْ ضلُّوا؟ سمعتُ الذي أُنزلتْ عليه سورة البقرة (يعني النبي صلى الله عليه وسلم) يقول في هذا المكان: «لبيك اللَّهمّ لبيك».

الشرح المفصل:

# 1. شرح المفردات:

● لبَّى: أي رفع صوته بالتلبية قائلاً: "لبيك اللهم لبيك".
● أفاض من جَمْع: الإفاضة هي الاندفاع والسير، وجمع هو اسم لمزدلفة، أي حين انطلق من مزدلفة بعد وقوفه فيها.
● أعرابي هذا؟: استنكارٌ لفعله، كأنهم قالوا: هذا يصنع شيئاً لا نعرفه، كأنه أعرابي جافٍ لا علم له!
● أنسي الناس أم ضلوا؟: استفهام إنكارٍ وتعجب، أي: هل نَسُوا السنة أم تركوا الحق عمداً؟
● الذي أُنزلت عليه سورة البقرة: هو النبي صلى الله عليه وسلم، إشارة إلى فضله وعلمه.

# 2. شرح الحديث:

كان الصحابي الجليل عبد الله بن مسعود رضي الله عنه يحج، فلما انطلق من مزدلفة (بعد وقوفه فيها ليلة عرفة) شرع في التلبية بصوت مرتفع، فأنكر عليه بعض الناس، وقالوا متعجبين: "أهذا أعرابي؟" (كناية عن جهله بالسنة، لأن الأعراب كانوا أقل علماً بأحكام الحج)، فغضب ابن مسعود رضي الله عنه غضباً لله ولرسوله، وقال منكراً عليهم: "أَنَسِيَ الناسُ أم ضلوا؟" أي: هل نسوا سنة نبيهم أم تركوا الحق عمداً؟ ثم بين لهم أن ما يفعله هو السنة، فقال: "سمعتُ الذي أُنزلت عليه سورة البقرة (وهو النبي صلى الله عليه وسلم) يقول في هذا المكان: «لبيك اللَّهمّ لبيك»".
المعنى الإجمالي:
ابن مسعود رضي الله عنه يلتزم بسنة النبي صلى الله عليه وسلم في التلبية عند الإفاضة من مزدلفة، ويغضب عندما يرى الناس قد تركوا هذه السنة، فيذكّرهم بها ويبين لهم أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يفعل ذلك.

# 3. الدروس المستفادة:

1- وجوب اتباع السنة النبوية: الحديث يدل على وجوب التمسك بسنة النبي صلى الله عليه وسلم وعدم الانشغال عنھا بآراء الناس أو أعرافهم.
2- الغضب لله ولرسوله: يُستفاد من موقف ابن مسعود رضي الله عنه أن الغضب للدين والغيرة على السنة من صفات المؤمنين.
3- التذكير بالسنة عند الانحراف: إذا رأى المسلم الناس قد تركوا سنةً أو انحرفوا عنھا، وجب عليه تذكيرهم بها بالحكمة والموعظة الحسنة.
4- فضل العلم والعلماء: ابن مسعود رضي الله عنه كان من كبار العلماء، فلم يترك الإنكار بل بيّن الحق بدليله.
5- استمرار التلبية أثناء الحج: السنة أن يظل الحاج يلبي من حين إحرامه حتى يرمي جمرة العقبة يوم النحر.

# 4. معلومات إضافية:

● مزدلفة (وهي جمع): مكان بين عرفة ومكة، يقف فيه الحاج بعد نفوله من عرفة، ويجمع فيه صلاتي المغرب والعشاء، ويبيت فيه ليلة العيد.
● التلبية: هي قول "لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك"، وهي شعار الحج والعمرة.
● الحديث يدل على أن التلبية تستمر حتى رمي جمرة العقبة، وهو مذهب الجمهور، خلافاً لمن قال إنها تنقطع بعد الوقوف بعرفة.

الخلاصة:

الحديث يوضح سنة النبي صلى الله عليه وسلم في الاستمرار في التلبية حتى بعد الإفاضة من مزدلفة، ويدعو إلى التمسك بالسنة والغيرة عليها، وعدم الانجراف وراء مخالفتها حتى لو كثر المخلِفون.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الحج (١٢٨٣) من طرق، عن حصين، عن كثير بن مدرك الأشجعيّ، عن عبد الرحمن بن يزيد، به.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 435 من أصل 689 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: لبيك اللَّهمّ لبيك في هذا المكان

📜 حديث: لبيك اللَّهمّ لبيك في هذا المكان

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: لبيك اللَّهمّ لبيك في هذا المكان

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: لبيك اللَّهمّ لبيك في هذا المكان

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: لبيك اللَّهمّ لبيك في هذا المكان

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية