التلبينة مُجمّة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

حديث: التلبينة مُجمّة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

عن عائشة زوج النَّبِيّ ﷺ: أنها كانت إذا مات الميِّت من أهلها، فاجتمع لذلك النساء، ثمّ تفرقن إِلَّا أهلها وخاصتها، أمرت ببُرمةٍ من تلبينةٍ فطبخت، ثمّ صُنعَ ثريدٌ، فصُبت التلبينة عليها، ثمّ قالت: كلن منها فإني سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: «التلبينة مُجمّة لفؤاد المريض، تذهب ببعض الحزن».

متفق عليه: رواه البخاريّ في الأطعمة (٥٤١٧)، ومسلم في السّلام (٢٢١٦) كلاهما من طريق اللّيث بن سعد، حَدَّثَنِي عقيل بن خالد، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة .

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليك شرح هذا الحديث النبوي الشريف شرحاً وافياً مستنداً إلى كبار شراح الحديث من أهل السنة والجماعة:

نص الحديث:

عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها: "أنها كانت إذا مات الميِّت من أهلها، فاجتمع لذلك النساء، ثمّ تفرقن إِلَّا أهلها وخاصتها، أمرت ببُرمةٍ من تلبينةٍ فطبخت، ثمّ صُنعَ ثريدٌ، فصُبت التلبينة عليها، ثمّ قالت: كلن منها فإني سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: «التلبينة مُجمّة لفؤاد المريض، تذهب ببعض الحزن»."
رواه البخاري ومسلم.

1. شرح المفردات:

● بُرمة: قدر أو إناء كبير يُطبخ فيه.
● تلبينة: طعام يُصنع من دقيق أو نخالة مع العسل أو اللبن، وسُميت بذلك لشبهها باللبن في البياض والرقة. وهي مشتقة من "اللبن" لشبهها به.
● ثريد: طعام يُصنع بقطع الخبز في المرق.
● مُجمّة: تريح القلب وتزيل الهم والضيق، من "جَمَّ" أي سكن وهدأ.
● فؤاد المريض: القلب والحالة النفسية للشخص الحزين أو المتألم.

2. شرح الحديث:

كانت عائشة رضي الله عنها إذا حصل مصاب بموت أحد أقاربها، وبعد أن تنصرف النساء إلا القريبات والخاصة، تأمر بطبخ التلبينة وتقدمها مع الثريد، ثم تحث الحاضرات على الأكل منها وتستدل بقول النبي ﷺ في فضل التلبينة.
والحديث يبين سنة نبوية في التعامل مع المصاب، حيث شرع النبي ﷺ التلبينة كطعام مفيد للمريض والحزين، لما فيها من بركة وتأثير إيجابي على النفس والجسد.

3. الدروس المستفادة منه:

1- الاهتمام بالصحة النفسية والجسدية أثناء المصيبة: التلبينة طعام مغذٍّ وخفيف، يناسب الحالة النفسية للحزين، ويساعد على استعادة النشاط.
2- التسليم لحكمة الشرع: النبي ﷺ أرشد إلى ما ينفع القلب والجسد، وهذا من كمال شريعة الإسلام التي تهتم بكل جوانب حياة الإنسان.
3- التعاون والتكافل الاجتماعي أثناء المصائب: تقديم الطعام للأهل والجيران أثناء المصيبة من السنن المستحبة، مما يخفف عنهم ويربط القلوب.
4- الاقتداء بأفعال الصحابة: عائشة رضي الله عنها طبقت هذا الحديث عملياً، مما يدل على حرصها على السنة وتطبيقها.

4. معلومات إضافية مفيدة:

- التلبينة توصف اليوم كغذاء صحي؛ لاحتوائها على عناصر مغذية سهلة الهضم.
- يستحب تقديم الطعام لأهل الميت؛ لقوله تعالى: ﴿وَطَعَامُ الْمِسْكِينِ﴾ [البينة:5]، ولما في ذلك من تخفيف عنهم وتفريغ لهم للعبادة والتأمل.
- هذا الحديث يدل على علم النبي ﷺ بالإعجاز الغيبي في الأغذية والأدوية، وهو من دلائل نبوته.

أسأل الله أن ينفعنا بما علمنا، وأن يرزقنا الفهم في الدين، والاقتداء بنبينا محمد ﷺ.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاريّ في الأطعمة (٥٤١٧)، ومسلم في السّلام (٢٢١٦) كلاهما من طريق اللّيث بن سعد، حَدَّثَنِي عقيل بن خالد، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة .. فذكرته.
قوله: «التلبينة» ويقال: التلبين وهو حساء يُعمل من دقيق، أو نخالة وربما جُعل فيها عسل سميت به تشبيها باللبن لبياضها ورقَّتها.
وقوله: «مجمّة» أي مريحة، والجمام - بكسر الجيم -: الراحة.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 60 من أصل 127 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: التلبينة مُجمّة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

📜 حديث: التلبينة مُجمّة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: التلبينة مُجمّة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: التلبينة مُجمّة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: التلبينة مُجمّة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية