قالوا: السام عليك يا أبا القاسم فقال: «وعليكم»

حديث: قالوا: السام عليك يا أبا القاسم فقال: «وعليكم»

عن جابر بن عبد الله يقول: سلم ناس من يهود على رسول الله ﷺ فقالوا: السام عليك يا أبا القاسم فقال: «وعليكم» فقالت عائشة وغضبت: ألم تسمع ما قالوا؟ قال: «بلى قد سمعت فرددت عليهم وإنا نجاب عليهم ولا يجابون علينا».

صحيح: رواه مسلم في السلام (٢١٦٦) من طرق عن حجاج بن محمد قال: قال ابن جريج: أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد الله .

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله.
أما بعد، فهذا الحديث الذي رواه الإمام البخاري في صحيحه عن الصحابي الجليل جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، يحمل في طياته دروسًا عظيمة في الأخلاق والرد على الإساءة بالحكمة والرحمة.

شرح المفردات:

● السام: الموت، وهي تحية فيها دعاء بالموت، وكانت اليهود تستعملها بدلاً من "السلام" تحقيرًا واستهزاءً.
● وعليكم: الرد بالعربية الفصيحة يعني "وعليكم" أي رد بالمثل، ولكن النبي صلى الله عليه وسلم قصد به المعنى الحسن.
● نجاب عليهم: يُستجاب لنا عندما ندعو عليهم.
● ولا يجابون علينا: لا يُستجاب لهم عندما يدعون علينا.

شرح الحديث:

جاء نفر من اليهود إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وسلموا عليه قائلين: "السَّامُ عَلَيْكَ" أي الموت عليك، بدلاً من "السلام عليكم"، وذلك على سبيل الاستهزاء والسب. فرد عليهم النبي صلى الله عليه وسلم بقوله: "وَعَلَيْكُمْ" أي وعليكم ما قلتم، ولكن بنية طيبة وحسن ظن، حيث حمَل الرد على المعنى اللغوي للكلمة دون قصدهم السيء.
فلما سمعت السيدة عائشة رضي الله عنها ذلك، غضبت وقالت: "ألم تسمع ما قالوا؟" أي ألم تسمع أنهم دعوا عليك بالموت؟ فأجابها النبي صلى الله عليه وسلم: "بلى قد سمعت"، أي نعم سمعت ما قالوا، "فرددت عليهم"، أي رددت عليهم بالمثل، ولكن بِنِيَّةٍ مختلفة، ثم بين لها الحكمة من ذلك فقال: "وإنا نُجاب عليهم ولا يُجابون علينا"، أي أن الله تعالى يستجيب لدعائنا إذا دعونا عليهم، ولا يستجيب لدعائهم إذا دعوا علينا.

الدروس المستفادة:

1- الحلم والصبر على الإساءة: النبي صلى الله عليه وسلم لم يغضب رغم إساءة اليهود، بل قابل الإساءة بالحلم والرحمة، وهذا من أخلاقه العظيمة.
2- حسن الظن: حمَل كلامهم على المحمل الحسن، فرد عليهم برد عام يمكن أن يُفهم منه الدعاء بالخير.
3- الثقة بنصر الله: بيَّن النبي صلى الله عليه وسلم أن الله معه وناصره، وأن دعاء الكفار عليه لا يُستجاب، بينما دعاؤه على الكفار مُستجاب.
4- الرد على الإساءة بالحكمة: لم يرد بالإساءة بالمثل، بل بحكمة تظهر علو أخلاقه وتؤكد نبوته.
5- العفو عند المقدرة: النبي صلى الله عليه وسلم كان قادرًا على معاقبتهم أو الدعاء عليهم، لكنه предпочел العفو والحلم.

معلومات إضافية:

- هذا الحديث من الأحاديث التي تُظهر جانبًا من أخلاق النبي صلى الله عليه وسلم في تعامله مع غير المسلمين، حتى مع من أساء إليه.
- روي هذا الحديث في صحيح البخاري ومسلم، مما يؤكد صحته وقوته.
- يستفاد منه أيضًا أن الدعاء على الكفار جائز إذا كانوا يعادون الله ورسوله، ولكن النبي صلى الله عليه وسلم предпочеł العفو في هذه الحالة.
فالحمد لله الذي جعلنا من أمة هذا النبي الكريم، وصلى الله عليه وسلم تسليمًا كثيرًا.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في السلام (٢١٦٦) من طرق عن حجاج بن محمد قال: قال ابن جريج: أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد الله .. فذكره.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب

معلومات عن حديث: قالوا: السام عليك يا أبا القاسم فقال: «وعليكم»

📜 حديث: قالوا: السام عليك يا أبا القاسم فقال: «وعليكم»

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: قالوا: السام عليك يا أبا القاسم فقال: «وعليكم»

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: قالوا: السام عليك يا أبا القاسم فقال: «وعليكم»

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: قالوا: السام عليك يا أبا القاسم فقال: «وعليكم»

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية