ہود سۈرىسى — ئايەت 17

1) ئايەتتىكى چۈشەنچە تەلەپ قىلىدىغان سۆزلەر:

• بَيِّنَة: ئېنىق دەلىل، روشەن پاكىت.
• يَتْلُوهُ: ئۇنىڭغا ئەگىشىدۇ، ئۇنىڭدىن كېيىن كېلىدۇ.
• شَاهِدٌ مِّنْهُ: ئۇنىڭدىن (يەنى ئاللاھ تەرىپىدىن) بولغان گۇۋاھچى.
• إِمَامًا: يېتەكچى، ئۆلچەم.
• الْأَحْزَاب: تۈرلۈك گۇرۇھلار، پىرقىلەر (بۇ يەردە پەيغەمبەرگە قارشى بىرلىككە كەلگەن كاپىرلار).
• مِرْيَة: شۈبھە، گۇمان.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئەي پەيغەمبەر! رەببىڭدىن ئېنىق دەلىل-پاكىت ئۈستىدە تۇرغان، ئۇنىڭغا ئاللاھ تەرىپىدىن بىر گۇۋاھچى ئەگىشىپ كەلگەن، ئۇنىڭدىن ئىلگىرى مۇساغا نازىل قىلىنغان تەۋرات يېتەكچى ۋە رەھمەت سۈپىتىدە گۇۋاھلىق بەرگەن كىشى بىلەن، پەقەت دۇنيا ھاياتىنىڭ يالغان زىننەتلىرىگە ئالدانغان كاپىرلار باراۋەر بولالامدۇ؟ ھەرگىز باراۋەر بولالمايدۇ.

ئاشۇ روشەن دەلىل-پاكىتلارغا ئىگە بولغان كىشىلەر ۋە ئۇلارغا ئەگەشكەن مۇئمىنلەر قۇرئانغا ۋە مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا ئىشىنىدۇ ۋە ئەمەل قىلىدۇ. ئەمما ھەر خىل گۇرۇھلاردىن بولغان كىملەركى قۇرئانغا ۋە پەيغەمبەرگە ئىشەنمىسە، ئۇلارنىڭ ئاقىۋىتى دوزاخ بولىدۇ، ئۇلار چوقۇم دوزاخقا كىرىدۇ.

ئەي پەيغەمبەر! قۇرئاننىڭ ئاللاھ تەرىپىدىن ئىكەنلىكىدە ھەرگىز شۈبھىلەنمىگىن. شۈبھىسىزكى، ئۇ رەببىڭدىن كەلگەن ھەقىقەتتۇر. لېكىن ئىنسانلارنىڭ كۆپچىلىكى روشەن دەلىل-پاكىتلارنىڭ كۆپلۈكىگە قارىماي ئىمان ئېيتماسلىقتا ۋە ئەمەل قىلماسلىقتا چىڭ تۇرىدۇ. بۇ ئايەت پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ئۈممىتىگە قارىتىلغان ئومۇمىي يېتەكچىلىكتۇر.

3) دەۋەت ۋە نەسىھەت:

ئى قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەت روشەن دەلىل-پاكىتلار بىلەن كەلگەن. ئاللاھ تائالا ئىنسانلارغا ئۆز رەھمىتىدىن پەيغەمبەرلەرنى ۋە كىتابلارنى ئەۋەتتى. قۇرئان كەرىم ئەڭ ئاخىرقى ۋە ئەڭ ئۈستۈن كىتابتۇر. ئۇنىڭ ھەقىقەت ئىكەنلىكىگە شەك يوق. ئەقلىمىزنى ئىشلىتىپ، قەلبىمىزنى ئاچايلى، قۇرئاننىڭ نۇرى بىلەن يولىمىزنى يورۇتايلى. ئىمان ئېيتىپ، ياخشى ئەمەللەرنى قىلايلى. ئاللاھ تائالا بىزنى ھەقىقەتنى كۆرۈپ، ئۇنىڭغا ئەگىشىدىغان، دوزاختىن قۇتۇلۇپ، جەننەتكە كىرىدىغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن. ئامىن!