کہف سۈرىسى — ئايەت 49

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا قىيامەت كۈنىدىكى ھېساب-كېتاب مەنزىرىسىنى سۈرەتلەپ بېرىدۇ.

بەزى سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• وُضِعَ الْكِتَابُ: ئەمەل دەپتىرى قويۇلدى، يەنى ھەر بىر ئادەمنىڭ قىلغان ئەمەللىرى يېزىلغان دەپتەر ئوتتۇرىغا قويۇلۇپ، ئۇنىڭغا ئوقۇتۇلىدۇ.
• الْمُجْرِمِينَ: گۇناھكارلار، يەنى كاپىرلار ۋە ئاسىيلار.
• مُشْفِقِينَ: قورققۇچىلار، ئەنسىرەپ تۇرغۇچىلار.
• يَا وَيْلَتَنَا: ئى ھالاكىتىمىز! ئى ئاپىتىمىز! دېگەن مەنىدە، بۇ ئۇلارنىڭ قاتتىق قايغۇرغانلىقىنى ۋە پۇشايمان قىلغانلىقىنى ئىپادىلەيدۇ.
• لَا يُغَادِرُ: قالدۇرمايدۇ، تاشلىمايدۇ.
• صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً: كىچىك ياكى چوڭ گۇناھنى.
• أَحْصَاهَا: ئۇنى سانىدى، ھېسابلاپ خاتىرىلەپ قويدى.
• حَاضِرًا: ھازىر، يېنىدا تۇرغان، يەنى ھەر بىر ئەمەل ئالدىدا ئوچۇق كۆرۈنىدۇ.

ئايەتنىڭ تەپسىرى:

قىيامەت كۈنى ئاللاھ تائالا ھەر بىر ئادەمنىڭ ئەمەل دەپتىرىنى ئوتتۇرىغا قويىدۇ. بەندىلەر ئۆز ئەمەللىرىنىڭ خاتىرىسىنى ئېچىپ كۆرۈشكە باشلايدۇ. شۇ چاغدا گۇناھكارلار، يەنى كاپىرلار ۋە ئاسىيلار، دەپتەرلىرىدىكى يامان ئەمەللىرىنى كۆرۈپ قاتتىق قورقۇپ، ئەنسىرەپ قالىدۇ. ئۇلار ئۆزلىرىنىڭ دۇنيادا قىلغان گۇناھلىرىنى ئېنىق كۆرۈپ، ھەيرانلىق ۋە پۇشايمان ئىچىدە: «ئى ھالاكىتىمىز! بۇ قانداق دەپتەر؟ كىچىك ياكى چوڭ ھېچقانداق ئەمەلنى قالدۇرماي، ھەممىسىنى سانىپ خاتىرىلەپتۇ!» دەيدۇ. ئۇلار دۇنيادا قىلغان ھەر بىر ياخشى-يامان ئەمەلىنىڭ ھەممىسىنى ئالدىدا ھازىر تۇرغانلىقىنى كۆرىدۇ، ھېچقايسىسى يوق بولۇپ كەتمەيدۇ. ئاللاھ تائالا ھېچكىمگە زۇلۇم قىلمايدۇ، يەنى قىلمىغان گۇناھى ئۈچۈن جازالامىدۇ، ئىتائەت قىلغان بەندىنىڭ ساۋابىدىن ھېچ نەرسە كېمەيتىۋەتمەيدۇ.

ھىدايەت ۋە نەسىھەت:

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ھەر بىر ئادەمنىڭ قىلغان ھەر بىر ئەمىلى — ئاز بولسۇن، كۆپ بولسۇن — خاتىرىلىنىدۇ ۋە قىيامەت كۈنى ئالدىمىزغا قويۇلىدۇ. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت ياخشى ئەمەل قىلىشقا تىرىشىشىمىز، كىچىك گۇناھلارنى كەمسىتمەي تەۋبە قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزگە چەكسىز رەھىمدىل، ئەمما ھېساب-كېتاب كۈنىدە ھەر بىر ئەمەل ئادىللىق بىلەن ئۆلچىنىدۇ. بۇ دۇنيا پۇرسەت مەيدانىدۇر، ئەتە بولسا ھېساب مەيدانىدۇر. ئىمان ئېيتىپ، ياخشى ئەمەللەرنى كۆپ قىلىپ، گۇناھلاردىن ساقلىنىپ، ئاللاھنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشىش ئۈچۈن تىرىشايلى. ئاللاھ بىزنى ھەقىقىي تەۋبە قىلغۇچىلاردىن ۋە ئەمەل دەپتىرى ئوڭ تەرەپتىن بېرىلگەن بەختلىك بەندىلەردىن قىلسۇن!