Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
Tiada perkataan yang memerlukan penjelasan khusus dalam ayat ini kerana ia merupakan huruf-huruf terpotong (al-muqatta'at) yang hanya diketahui maknanya oleh Allah SWT.
Tafsiran Ayat:
Alif Lam Mim - ini adalah huruf-huruf terpotong yang disebutkan pada permulaan beberapa surah dalam Al-Quran. Huruf-huruf ini telah disebutkan sebelumnya pada permulaan Surah Al-Baqarah. Ia merupakan isyarat yang menunjukkan kelemahan dan kekurangan manusia dalam menandingi Al-Quran, walaupun Al-Quran itu sendiri tersusun daripada huruf-huruf yang sama dengan huruf-huruf yang digunakan oleh manusia dalam percakapan dan tulisan mereka. Ini menjadi bukti yang jelas bahawa Al-Quran bukanlah ciptaan manusia, tetapi ia adalah wahyu daripada Allah SWT yang Maha Berkuasa.
Huruf-huruf ini juga mengandungi hikmah yang mendalam - ia mengajak manusia untuk merenung bahawa walaupun mereka mampu menyusun huruf-huruf ini menjadi perkataan dan ayat, namun mereka tetap tidak mampu menghasilkan sesuatu yang setanding dengan keindahan dan kemukjizatan Al-Quran. Ini menunjukkan betapa agungnya kitab suci ini dan betapa tingginya darjatnya di sisi Allah SWT.
Pengajaran dan Seruan:
Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah kebesaran Allah SWT yang telah menurunkan Al-Quran ini sebagai petunjuk kepada seluruh umat manusia. Huruf-huruf yang kelihatan ringkas ini sebenarnya menyimpan rahsia dan hikmah yang amat besar. Ia menjadi bukti nyata bahawa Al-Quran adalah kalamullah yang tidak mampu ditandingi oleh sesiapa pun.
Marilah kita mendekatkan diri kepada Al-Quran, membacanya dengan penuh penghayatan, memahami maknanya, dan mengamalkan ajarannya dalam kehidupan seharian. Sesungguhnya Al-Quran adalah cahaya yang menerangi jalan kehidupan kita menuju keredhaan Allah SWT. Setiap huruf yang kita baca akan mendapat ganjaran pahala yang berlipat ganda, dan ia akan menjadi syafaat kepada kita pada hari kiamat kelak.
Jadikanlah Al-Quran sebagai teman setia dalam kehidupan kita, kerana ia adalah sebaik-baik panduan dan seindah-indahnya petunjuk. Dengan berpegang teguh kepada Al-Quran, kita akan selamat di dunia dan di akhirat.
📜 Ayat 1-3 — Surah Ali Imran
Terjemahan — Ali Imran 1
Surah Ali Imran Ayat 1 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Alif, Laam, Miim.Surah Ayat 1/200 — Surah Ali Imran آل عمران (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Ali Imran Dengar, Surah Ali Imran Terjemahan, Surah Ali Imran mp3, Surah Ali Imran pdf. Ayat 1–3. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








