알-임란 · 1/200
번역 로마자 — 장 알-임란
الم ۝١
Alif-Laam-Meeem
📖 한국어 의미
알리프 람 밈

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • الم: حروف مقطعة، وهي من الحروف الهجائية التي افتُتحت بها بعض سور القرآن الكريم، ولا يُعلم معناها على وجه اليقين، وإنما هي من المتشابه الذي استأثر الله بعلمه.

التفسير:

هذه الحروف المقطعة "الم" قد سبق بيان نظيرها في بداية سورة البقرة، وفيها إشارة إلى إعجاز القرآن الكريم؛ فإن الله تعالى افتتح بها السورة ليلفت الأنظار إلى أن هذا القرآن الذي عجز العرب عن الإتيان بمثله، إنما هو مؤلف من مثل هذه الحروف التي يركّبون منها كلامهم وخطابهم، ومع ذلك لم يستطيعوا أن يأتوا بسورة من مثله، مما يدل على أنه من عند الله تعالى، وأنه معجزة خالدة تتحدى البشر جميعاً.

الفوائد المستخلصة:

  • عظمة القرآن الكريم وإعجازه الخالد الذي يعجز عنه الإنس والجن مهما بلغت فصاحتهم وبلاغتهم.
  • أن القرآن الكريم محفوظ بحفظ الله تعالى، وأن هذه الحروف المقطعة من أسراره التي تزيد المؤمن إيماناً وتسليماً.
  • دعوة للتأمل في آيات الله والتفكر في دلالاتها، مما يزيد الإيمان ويقوّي اليقين.
  • أن هذا الكتاب العظيم هو نور وهدى للبشرية جمعاء، ومن تمسك به فقد فاز في الدنيا والآخرة.


📜 절 1-3 — 장 알-임란

1الم
알리프 람 밈
2اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
하나님 외에는 신이 없으며 그분은 생존하시며 영원하시도다
3نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنزَلَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنجِيلَ
하나님은 구약과 신약을 내리 셨고 앞서 온 것을 진리로 확증하 면서 그대에게 그 책을 계시하노 라
알-임란꾸란 목록
200
MedinanRevelation
1

번역 — 알-임란 1

장 알-임란 절 1 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 알리프 람 밈

장 절 1/200 — 장 알-임란 آل عمران (Medinan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-임란 듣기, 장 알-임란 번역, 장 알-임란 mp3, 장 알-임란 pdf. 절 1–3. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers