Sura Aal-Imran — Aya 112

معاني الكلمات:

• ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ: تْسَپْرَرْ فَلَّسَنْ تَذْلِيلْتْ، يَعْنِي تْوَضَعْ فَلَّسَنْ تَْمَجْرَحْتْ دْ وَقَّارْتْ.
• أَيْنَ مَا ثُقِفُوا: مَنِيبَا مَا تْطَافَنْ، نِيغْ مَنِيبَا مَا لْلَانْ.
• بِحَبْلٍ مِّنَ اللَّهِ: سْ عَهْدْ نْ رَبِّي، نِيغْ سْ لِيزَامْ نْ رَبِّي.
• وَبَاءُوا بِغَضَبٍ: وَلِّنْ سْ زَّعْفْ نْ رَبِّي، يَعْنِي رَجْعَنْ سْ لَغْضَبْ.
• الْمَسْكَنَةَ: تْفَالَّتْ، تْحَاجْتْ، تْغُورْتْ نْ تْدْوِيرْتْ.

التفسير:

رَبِّي تَعالَى يْقَصِّدْ فْ هَذْهِ الآيَةْ أَنَّ الذُّلَّ وَالهَوَانْ وْلَا سْتَّامْ فَلْ يَهُودْ، مَنِيبَا مَا وْلَانْ أَدْ يْسَافْرَنْ نِيغْ أَدْ يْزْدَغَنْ، أَدْ يْلِينْ تْحَاجْتْ وَالذُّلَّ، إِلَّا إِذَا تْعَلَّقَنْ سْ عَهْدْ نْ رَبِّي، يَعْنِي أَنْ يْسَلْمَنْ وَيْدْخُلَنْ فْ دِينْ لْإِسْلَامْ، نِيغْ سْ عَهْدْ نْ لْنَاسْ، يَعْنِي عَقْدْ الذِّمَّةْ مَعَ المُؤْمِنِينْ، حِينْهَا يْقْدَرَنْ أَدْ يْعِيشُو بِسْلَامْ وَلَكِنْ مَعَ الذُّلِّ وَالجِزْيَةْ.

وَرَجْعَنْ سْ زَّعْفْ نْ رَبِّي، وَتَسْتَّامْ فَلَّسَنْ تْفَالَّتْ وَالذُّلَّ، حَتَّى لَا يْوُجَدْ وَاحْدْ مِنْهُمْ إِلَّا وَهُوَ خَائِفْ مِنَ المُؤْمِنِينْ.

هَذَا كُلُّهُ وَقَعْ عَلَيْهِمْ بِسَبَبْ كُفْرِهِمْ بِآيَاتِ رَبِّي، وَقَتْلِهِمْ لِلْأَنْبِيَاءِ بِغَيْرِ حَقٍّ، وَبِسَبَبْ عِصْيَانِهِمْ وَتَجَاوُزِهِمْ حُدُودَ رَبِّي. فَالْعِصْيَانْ وَالِاعْتِدَاءْ هُمَا اللَّذَانْ أَوْصَلَاهُمْ إِلَى هَذِهِ الحَالَةِ الخَسَارَةْ.

الفوائد المستنبطة:

• العِصْيَانْ وَتَجَاوُزْ حُدُودَ رَبِّي هُوَ سَبَبْ الذُّلِّ وَالهَوَانْ فْ الدُّنْيَا وَالآخِرَةْ.
• الإِصْرَارْ عَلَى الذُّنُوبْ الصَّغِيرَةْ يَقُودْ إِلَى الكَبَائِرْ، وَالكَبَائِرْ تَقُودْ إِلَى الكُفْرْ، فَيَجِبْ عَلَى المُسْلِمْ أَنْ يَحْذَرْ مِنَ المَعَاصِي.
• رَحْمَةُ رَبِّي وَعَدْلُهُ يَظْهَرَانِ فِي مُعَامَلَةِ مَنْ خَالَفَ أَمْرَهُ، فَمَنْ تَابَ وَآمَنَ نَجَا، وَمَنْ أَصَرَّ عَلَى الكُفْرِ هَلَكَ.
• المُؤْمِنُ يَنْبَغِي أَنْ يَشْكُرَ رَبِّي عَلَى نِعْمَةِ الإِسْلَامِ، وَأَنْ يَلْتَزِمَ بِطَاعَتِهِ لِئَلَّا يَقَعَ فِيمَا وَقَعَ فِيهِ اليَهُودُ.