Yosin · 3/83
Tarjima Translit — Yosin surasi
إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝٣
Innaka laminal mursaleen
📖 O'zbek tilida
Албатта, сен Пайғамбарлардандирсан.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma’nolari:

  • Innaka – albatta sen.
  • Laminal mursaliyn – albatta, (Alloh tomonidan) yuborilgan payg‘ambarlardansan.

Tafsir:

Alloh taolo ushbu oyatda Qur’oni Karim bilan qasam ichib, Muhammad (sollallohu alayhi va sallam)ning haqiqatan ham O‘zining elchilaridan ekanligini tasdiqlamoqda. Bu, o‘sha davrdagi mushriklar Payg‘ambarimizga: “Sen payg‘ambar emassan”, deb da’vo qilganlariga raddiya sifatida kelgan. Alloh taolo Qur’onning hikmat va hukmlarga to‘la ekanligiga qasam ichib, Muhammad (s.a.v.)ning risolatini (payg‘ambarligini) qat’iy tasdiqlaydi. U zot Allohning vahyi bilan odamlarni yagona Allohga ibodat qilishga, Unga hech narsani sherik qilmaslikka da’vat qiluvchi elchidir. Uning yo‘li to‘g‘ri yo‘l – Islom dinidir. Bu oyat Payg‘ambarimizning haqqoniyligiga eng kuchli dalil bo‘lib, ularning e’tirozlarini butunlay yo‘qqa chiqaradi.

Foydalar:

  • Ushbu oyat musulmonlarga Payg‘ambarimiz Muhammad (s.a.v.)ning haqiqiy payg‘ambar ekaniga bo‘lgan ishonchni mustahkamlaydi va bu haqda hech qanday shubha qoldirmaydi.
  • Alloh taoloning Qur’on bilan qasam ichishi Qur’oni Karimning ulug‘ligini va uning har bir so‘zi, har bir hukmi ilohiy ekanini ko‘rsatadi.
  • Bu oyat mo‘minlarga sabr va matonat bag‘ishlaydi: agar kofirlar Payg‘ambarimizni inkor etgan bo‘lsalar ham, Allohning o‘zi uni tasdiqlagan. Demak, haqiqat g‘olib bo‘ladi.
  • Payg‘ambarimizning (s.a.v.) risolati umumbashariy ekani va uning yo‘li – Islom – to‘g‘ri yo‘l ekani bizga ma’lum bo‘ladi. Bu bizni Islomga yanada qattiqroq bog‘lanishga va uning qadrini bilishga chorlaydi.


📜 Oyat 1-5 — Yosin surasi

1يس
Йасин.
2وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
Қуръони Ҳаким ила қасам.
3إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Албатта, сен Пайғамбарлардандирсан.
4عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Сироти мустақиймдасан.
5تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
Бу Азизу Раҳимнинг нозил қилганидир.
YosinQuron ro'yxati
83Oyat
MeccanRevelation
3Oyat

Tarjima — Yosin 3

Yosin surasi Oyat 3 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Албатта, сен Пайғамбарлардандирсан.

Sura Oyat 3/83 — Yosin surasi يس (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Yosin surasi Tingla, Yosin surasi Tarjima, Yosin surasi mp3, Yosin surasi pdf. Oyat 1–5. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers