ซูเราะฮฺ ยาซีน — อายะฮฺ 3

คำสำคัญที่ต้องอธิบาย:

• إِنَّكَ: แท้จริงเจ้า (ใช้เป็นการยืนยันและเน้นย้ำ)
• لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ: แน่นอนว่าเป็นผู้ที่ถูกส่งมา (บรรดาร่อซูล) — คำว่า "لَ" เป็นอักษรที่ใช้ยืนยันการกล่าวถึง และ "الْمُرْسَلِينَ" หมายถึงบรรดาศาสนทูตที่อัลลอฮ์ทรงเลือกสรรและส่งมายังมนุษย์เพื่อชี้นำทาง

การตีความหมาย:

อัลลอฮ์ตะอาลาทรงสาบานด้วยคัมภีร์อัลกุรอานอันทรงเกียรติ ซึ่งเต็มไปด้วยบทบัญญัติ ข้อกำหนด และหลักฐานอันชัดเจน ว่าท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม นั้นเป็นหนึ่งในบรรดาร่อซูลที่พระองค์ทรงส่งมายังปวงบ่าวอย่างแน่นอน ทรงส่งท่านมาบนหนทางอันเที่ยงตรง คือศาสนาอิสลาม เพื่อสั่งสอนมนุษย์ให้มีความศรัทธาต่อเอกภาพของพระองค์ และเคารพภักดีต่อพระองค์เพียงผู้เดียว โดยไม่มีภาคีใด ๆ

การยืนยันครั้งนี้เป็นการตอบโต้บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาที่กล่าวหาว่าท่านมิใช่ร่อซูล และเป็นการปลอบประโลมใจท่านนบีให้มั่นคงต่อภารกิจอันยิ่งใหญ่ที่พระองค์ทรงมอบหมาย

บทเรียนที่ได้รับ:

1. ความเมตตาของอัลลอฮ์ที่มีต่อมนุษย์นั้นยิ่งใหญ่เพียงใด พระองค์มิได้ทรงปล่อยให้มนุษย์หลงทางโดยปราศจากคำแนะนำ แต่ทรงส่งบรรดาร่อซูลมาอย่างต่อเนื่องเพื่อชี้ทางสว่างแก่มนุษยชาติ
2. การที่อัลลอฮ์ทรงสาบานด้วยอัลกุรอานเพื่อยืนยันความเป็นร่อซูลของท่านนบีมุฮัมมัดนั้น แสดงให้เห็นถึงความสำคัญและความยิ่งใหญ่ของท่านในฐานะแบบอย่างที่ดีที่สุดสำหรับมวลมนุษย์
3. การศรัทธาต่อบรรดาร่อซูลเป็นส่วนหนึ่งของหลักศรัทธา และการยอมรับท่านนบีมุฮัมมัดในฐานะร่อซูลคนสุดท้าย คือกุญแจสำคัญสู่ความสุขทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
4. อัลกุรอานคือหลักฐานที่มีชีวิตที่พิสูจน์ความจริงของศาสนาอิสลาม และเป็นหนทางนำทางที่สมบูรณ์แบบสำหรับทุกยุคทุกสมัย