雅辛章 · 3/83
翻译 音译 — 章 雅辛章
إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ٣
Transliteration
Innaka laminal mursaleen
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
你确是众使者之一,
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
词汇含义:
- 穆尔塞林(المرسلين):意为“被派遣的使者们”,指真主选派给人类的先知和使者。
- 赖姆(لَمِن):加强语气的强调词,表示“确实属于……之列”。
经文注释:
真主以充满智慧和真理的《古兰经》发誓,这部经典包含了引导人类的法律、智慧和明证。真主在此郑重宣告:穆罕默德啊!你确实是真主派遣给世人的使者之一,这是千真万确、毋庸置疑的事实。
这节经文是对那些否认使者身份的人的直接回应。当时多神教徒们否认穆罕默德(愿主福安之)的使命,说“你不是使者”。真主以最庄严的誓言驳斥了他们的妄言,肯定了先知的身份和使命。
真主派遣使者是出于对人类无限的慈爱,是为了引导世人走上正道——伊斯兰,即崇拜独一的真主、遵循真主的教导、远离一切虚妄。使者的使命是崇高的,他们带着真主的启示来到人间,为人类带来光明和希望。
这节经文告诉我们,信仰使者是信仰的重要组成部分。承认穆罕默德(愿主福安之)是真主的使者,意味着我们愿意接受他的教导,追随他的道路,从而获得今生的幸福和后世的成功。真主选择使者并非随意,而是基于深邃的智慧,使者们是人类中最优秀、最诚实、最值得信赖的人。
作为穆斯林,我们应当感恩真主派遣使者来引导我们,珍惜这份伟大的恩典,坚定地相信使者的使命,并以实际行动践行使者的教导。这正是获得真主喜悦和进入永恒乐园的途径。
📜 节 1-5 — 章 雅辛章
1يس
雅辛。
2وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
以智慧的《古兰经》发誓,
3إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
你确是众使者之一,
4عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
你的确是在正路上被派遣的使者之一。
5تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
万能至慈的真主降示此经。
雅辛章章节索引
83节
MeccanRevelation
3节
翻译 — 雅辛章 3
章 雅辛章 节 3 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你确是众使者之一,章 节 3/83 — 章 雅辛章 يس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 雅辛章 聆听, 章 雅辛章 翻译, 章 雅辛章 mp3, 章 雅辛章 pdf. 节 1–5. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








