অনুবাদ — Tafsir
অর্থ (শব্দার্থ):
- إِنَّكَ — নিশ্চয়ই আপনি (হে নবী)।
- لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ — অবশ্যই প্রেরিত রাসূলগণের অন্তর্ভুক্ত।
তাফসীর:
এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা পবিত্র কুরআনের শপথ করে ঘোষণা করছেন যে, হে নবী মুহাম্মদ (সা.), নিশ্চয়ই আপনি আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত রাসূলদের একজন। এই ঘোষণা মূলত সেই কাফিরদের জবাবে এসেছে, যারা রাসূল (সা.)-কে মিথ্যা বলত এবং বলত যে, আপনি আল্লাহর প্রেরিত রাসূল নন। আল্লাহ তাআলা এখানে কুরআনের মতো মহান ও চিরসত্য বাণীর শপথ করে এই মিথ্যা accusation খণ্ডন করেছেন এবং স্পষ্টভাবে ঘোষণা দিয়েছেন যে, মুহাম্মদ (সা.) সত্যিই আল্লাহর মনোনীত রাসূল।
এই আয়াতে আরও বলা হয়েছে যে, এই রাসূল সোজা ও সঠিক পথে রয়েছেন—যা ইসলামের পথ। তিনি মানুষকে আল্লাহর একত্ববাদ ও তাঁরই ইবাদতের দিকে আহ্বান করেন। কুরআন নিজেই প্রমাণ যে, এটি আল্লাহর বাণী এবং এর মাধ্যমে প্রেরিত রাসূলের সত্যতা প্রতিষ্ঠিত।
শিক্ষা ও উপকারিতা:
- আল্লাহ তাআলা নিজেই তাঁর রাসূলের সত্যতার সাক্ষ্য দিয়েছেন, যা মুমিনদের জন্য অপরিসীম সম্মান ও গর্বের বিষয়।
- কুরআন এমন একটি অলৌকিক গ্রন্থ, যা রাসূল (সা.)-এর সত্যতার স্থায়ী প্রমাণ—যুগে যুগে এর সত্যতা অপরিবর্তিত রয়েছে।
- রাসূল (সা.)-কে মিথ্যা বলা কুফরি ও ভয়াবহ অপরাধ; বরং তাঁর আনুগত্যই মুমিনের পরিচয়।
- এই আয়াত মুমিনদের অন্তরে রাসূল (সা.)-এর প্রতি ভালোবাসা ও শ্রদ্ধা আরও বৃদ্ধি করে এবং তাঁর অনুসরণে উৎসাহিত করে।
- আল্লাহর শপথের মাধ্যমে এই ঘোষণা আমাদের বিশ্বাসকে দৃঢ় করে যে, ইসলামই একমাত্র সত্য ও পূর্ণাঙ্গ জীবনব্যবস্থা।
📜 আয়াত 1-5 — ইয়াসীন
অনুবাদ — ইয়াসীন 3
সূরা ইয়াসীন আয়াত 3 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : নিশ্চয় আপনি প্রেরিত রসূলগণের একজন।সূরা আয়াত 3/83 — ইয়াসীন يس (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: ইয়াসীন শুনুন, ইয়াসীন অনুবাদ, ইয়াসীন mp3, ইয়াসীন pdf. আয়াত 1–5. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Tuesday, August 18, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








