As-Saffat · 2/182
Oversættelse Translitteration — Sura As-Saffat
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا ۝٢
Fazzaajiraati zajraa
📖 På Dansk
blamers af de til blamed

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Betydning af ord i verset:

  • "Az-Zājirāt": Engle, der driver og skubber skyerne.
  • "Zajran": En hård og bestemt tilskyndelse/drivelse.

Forklaring af verset:

Gud den Ophøjede sværger ved englene, der driver skyerne og skubber dem af sted med kraft og bestemthed efter Hans befaling, så de bevæger sig til de steder, hvor Han ønsker, at regn skal falde. Dette vers understreger englenes rolle i at udføre Guds ordrer i universet, og at de er lydige tjenere, der udfører deres opgaver præcist. Således er drivningen af skyerne et tegn på Guds magt og visdom, hvor englene er redskaber for Hans vilje. Dette sker som forberedelse til det, der følger i de næste vers, hvor Gud sværger ved disse store skabninger for at bekræfte sandheden om enheden og opstandelsen.

Lærdomme og visdom fra verset:

  1. Guds magt i naturen: Drivningen af skyerne og kontrollen over dem viser Guds fuldkomne magt over naturens fænomener, hvilket opfordrer mennesket til at reflektere over skabelsen og anerkende Skaberen.
  2. Englenes lydighed: Verset minder os om englenes konstante lydighed mod Gud og deres udførelse af Hans befalinger, hvilket inspirerer den troende til at efterligne denne lydighed i sit eget liv.
  3. Vigtigheden af at sværge ved Gud alene: Selvom Gud sværger ved Sine skabninger for at henlede opmærksomheden på dem, er det ikke tilladt for mennesket at sværge ved andre end Gud, da eden er en form for tilbedelse, der kun tilkommer Ham.
  4. Tillid til Guds plan: Ligesom englene driver skyerne til gavn for jorden, således har Gud en plan for alt i universet, hvilket styrker den troendes tillid til Guds visdom og omsorg for Sine skabninger.


📜 Vers 1-4 — Sura As-Saffat

1وَالصَّافَّاتِ صَفًّا
arrangers kolonner
2فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
blamers af de til blamed
3فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا
reciters meddelelserne
4إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ
Deres gud er kun ene
As-SaffatKoranregister
182Vers
MekkanskRevelation
2Vers

Oversættelse — As-Saffat 2

Sura As-Saffat Vers 2 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : blamers af de til blamed

Sura Vers 2/182 — Sura As-Saffat الصافات (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura As-Saffat Lyt, Sura As-Saffat Oversættelse, Sura As-Saffat mp3, Sura As-Saffat pdf. Vers 1–4. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers