As-Saffat · 2/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا ۝٢
Fazzaajiraati zajraa
📖 Da Hausa
Sa'an nan mãsu yin tsãwa dõmin gargaɗi.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

"Az-Zājirāt" na nufin mala'iku waɗanda ke kore da tuki, kuma "Zajran" yana nufin korewa da tuki mai ƙarfi da tsari.

Tafsirin Aya:

A cikin wannan aya mai girma, Allah Madaukakin Sarki ya yi rantsuwa da mala'ikun da suke kore da tuki ga gizagizai (gajimare) da kuma tursasa su zuwa inda Allah ya yi nufi, domin su zubar da ruwan sama a wuraren da ya ga dama. Waɗannan mala'iku suna aiki da umarnin Allah kawai, suna kore gizagizai kamar yadda makiyayi yake kore garken tumaki. Wannan rantsuwa tana nuna girman waɗannan halittu da darajar aikinsu a cikin tsarin sararin samaniya, kuma tana nuna cewa duk wani abu yana tafiya ne da tsari da umarnin Allah Madaukakin Sarki.

Fa'idodin Aya:

  1. Imani da mala'iku da aikinsu na yau da kullum a cikin sararin samaniya yana ƙara wa musulmi imani da girman Allah da ikonsa marar iyaka.
  2. Korewar gizagizai da tursasa su yana nuna cewa Allah ne ke sarrafa yanayi da ruwan sama, ba wani bautagari ba, don haka mu dogara ga Allah kawai.
  3. Wannan aya tana tunatar da mu cewa duk wani abu a cikin halitta yana da aiki da tsari, don haka mu kasance cikin tsari da biyayya ga umarnin Allah a rayuwarmu.
  4. Rantsuwar Allah da halittunsa yana nuna darajar waɗannan halittu, kuma yana koya mana cewa mu ma mu girmama halittun Allah da suke aiki da umarninsa.


📜 Aya 1-4 — Surah As-Saffat

1وَالصَّافَّاتِ صَفًّا
Inã rantsuwa da mãsu yin sahu-sahu (a cikin salla kõ yãƙi).
2فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
Sa'an nan mãsu yin tsãwa dõmin gargaɗi.
3فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا
Sa'an nan da mãsu karãtun abin tunãtarwa.
4إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ
Lalle Abin bautawarku haƙĩƙa ¦aya ne.
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
2Aya

Fassara — As-Saffat 2

Surah As-Saffat Aya 2 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sa'an nan mãsu yin tsãwa dõmin gargaɗi.

Surah Aya 2/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 1–4. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers