Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- الزَّاجِرَاتِ (az-zājirāt): Para malaikat yang menghalau dan menggiring.
- زَجْرًا (zajrā): Halauan atau giringan yang keras dan tegas.
Tafsir Ayat:
Allah SWT bersumpah dengan para malaikat yang menghalau dan menggiring awan dengan penuh kekuatan dan ketegasan, menyeretnya dari satu tempat ke tempat yang lain mengikut kehendak Allah, lalu menurunkannya sebagai hujan yang membawa rahmat bagi sekalian makhluk. Malaikat-malaikat ini melaksanakan tugas mereka dengan penuh ketaatan dan kepatuhan kepada perintah Allah, tanpa sebarang kelewatan ataupun keengganan. Mereka menggiring awan sebagaimana seorang penggembala yang mahir menggiring ternaknya, dengan penuh tertib dan teratur, sehingga hujan turun di tempat yang dikehendaki Allah untuk kebaikan hamba-hamba-Nya.
Sumpah ini menunjukkan betapa agungnya urusan pengurusan alam ini dan betapa sempurnanya kekuasaan Allah dalam mentadbir seluruh ciptaan-Nya. Sekiranya para malaikat yang menjadi perantara ini sahaja sudah begitu mulia dan taat, maka sudah pasti Allah yang memerintah mereka itu lebih agung dan lebih layak untuk disembah dan dipatuhi.
Pengajaran dan Seruan:
Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah, renungkanlah bagaimana alam ini berjalan dengan begitu teratur dan sempurna. Awan yang berarak di langit, hujan yang turun membasahi bumi, semuanya berlaku dengan izin dan pengaturan Allah melalui perantara para malaikat-Nya yang sentiasa taat. Ini semua adalah bukti keesaan dan kebesaran Allah yang tiada sekutu bagi-Nya.
Oleh itu, marilah kita mengikhlaskan ibadah hanya kepada Allah semata-mata, kerana Dialah yang layak disembah, Dialah yang mengatur segala urusan, dan Dialah yang berkuasa ke atas segala sesuatu. Janganlah kita menyekutukan-Nya dengan sesuatu pun, kerana kesyirikan adalah dosa yang paling besar dan akan menghapuskan segala amalan baik kita. Semoga kita semua termasuk dalam golongan hamba-hamba-Nya yang ikhlas dan sentiasa mentaati perintah-Nya, sebagaimana para malaikat yang sentiasa taat kepada-Nya. Amin.
📜 Ayat 1-4 — Surah As-Saffat
Terjemahan — As-Saffat 2
Surah As-Saffat Ayat 2 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Hamba-hambaKu) yang melarang (dari kejahatan) dengan sesungguh-sungguhnya -Surah Ayat 2/182 — Surah As-Saffat الصافات (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah As-Saffat Dengar, Surah As-Saffat Terjemahan, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Ayat 1–4. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








