Аль-Джасия сүрөсү Аят 8 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алоөзүнө окуп берилген аяттарды угуп, такыр эч нерсе укпагандай текеберлигин…

Аль-Джасия · 8/37

Котормо Транслитерация — Аль-Джасия сүрөсү

يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ۝٨

🔤 Transliteration

Yasma`u Aayaatil laahi tutlaa `alaihi summa yusirru mustakbiran ka-al lam yasma`haa fabashshirhu bi`azaabin aleem

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Алоөзүнө окуп берилген аяттарды угуп, такыр эч нерсе укпагандай текеберлигин улантты. Сен ага жан ооруткан азапты «сүйүнчүлөп» кой

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

يَسْمَعُ: угат
آيَاتِ اللَّهِ: Аллахтын аяттарын
تُتْلَىٰ عَلَيْهِ: ага окулуп берилет
يُصِرُّ: такайт, карманат, баш тартпайт
مُسْتَكْبِرًا: текеберленип, өзүн жогору кармап
كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا: уга элек сыяктуу
فَبَشِّرْهُ: ага кабар бер, жеткир
بِعَذَابٍ أَلِيمٍ: кыйноочу азап менен

Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала каапыр адамдын абалын сүрөттөп берет. Ал адам Аллахтын аяттарын угат, алар ага окулуп берилет, бирок ал угуп, түшүнгөнүнө карабастан, текеберлик жана өжөрлүк менен каапырлыгында туруп алат. Ал өзүнүн наадандыгы жана текеберлиги себептүү угуп жаткан аяттарды эч укпаган адамдай болуп, акыйкатты кабыл алуудан баш тартат. Аллах Таала пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) айтат: мындай адамга кыйноочу, катуу азап жөнүндө кабар бер. Бул азап аны акыретте күтүп турат. Ал адам дүйнөдө акыйкаттан текеберлик менен жүз бурганы үчүн, акыретте эң оор азапка дуушар болот.

Алынган пайдалар:

Бул аят бизге Аллахтын аяттарын угуу жана түшүнүү жетишсиз экенин, аларга баш ийип, амал кылуу зарыл экенин көрсөтөт.
Текеберлик жана өжөрлүк адамды акыйкаттан алыстатып, каапырлыкка алып барарын эскертет.
Аллах Таала адилеттүү, Ал акыйкатты четке каккандарды азап менен эскертет, бул Анын адилдигинин белгиси.
Аят бизди акыйкатты текеберлик менен четке какпоого, тескерисинче, аны терең ойлонуп, кабыл алууга чакырат.
Аллахтын аяттарын угуу, түшүнүү жана ага ылайык амал кылуу — ыймандуу адамдын милдети экенин үйрөтөт.
Бул аят ыймандууларга эскертүү: акыйкатты укканда жүрөктү ачып, ага баш ийүү керек, анткени акыйкаттан баш тартуу адамды зыянга учуратат.

📜 Аят 6-10 — Аль-Джасия сүрөсү

6تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ

Бул— Аллаһтын аяттары. Биз сага аларды акыйкат менен айтып берүүдөбүз.” Аллаһтан, Анын (акыйкат) аяттарынан кийин (булар) дагы кандай сөзгө ишенишет

7وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

Ар бир күнөөкөр-дооматчыга өлүм болсун

8يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

9وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

Ал (текебер адам) биздин аяттарыбыздан бир нерсе билип, (угуп) калса, (аны) мазактайт. Андай адамдарга кордоочу азап бар

10مِّن وَرَائِهِمْ جَهَنَّمُ ۖ وَلَا يُغْنِي عَنْهُم مَّا كَسَبُوا شَيْئًا وَلَا مَا اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

(Аларга өлүмдүн) ар жагында тозок бар! Тапкан дүйнө-мансаптары жана Аллаһдан башка тутунган дос-кудайлары аларга пайда бере албайт. Аларга чоң азап бар

← Аят 7 📖 Аль-Джасия Аят 9 →

Аль-ДжасияКуран тизмеси

37Аят

MeccanRevelation

8Аят

Котормо — Аль-Джасия 8

Аль-Джасия сүрөсү Аят 8 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алоөзүнө окуп берилген аяттарды угуп, такыр эч нерсе укпагандай текеберлигин…

Сүрөсү Аят 8/37 — Аль-Джасия сүрөсү الجاثية (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Джасия сүрөсү Укта, Аль-Джасия сүрөсү Котормо, Аль-Джасия сүрөсү mp3, Аль-Джасия сүрөсү pdf. Аят 6–10. Кыргызча: Русский.