Аль-Джасия сүрөсү Аят 7 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ар бир күнөөкөр-дооматчыга өлүм болсун

Аль-Джасия · 7/37

Котормо Транслитерация — Аль-Джасия сүрөсү

وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ ۝٧

🔤 Transliteration

Wailul likulli affaakin aseem

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Ар бир күнөөкөр-дооматчыга өлүм болсун

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

وَيْلٌ (Уайлун): Катуу азап, кыйроо, өкүнүч жана жок болуу.
أَفَّاكٍ (Аффаакин): Эң катуу жалганчы, тынымсыз жалган сүйлөгөн адам.
أَثِيمٍ (Асимин): Күнөөкөр, көп күнөө кылган, күнөөгө баткан адам.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала катуу эскертүү берип, ар дайым жалган сүйлөп, күнөөгө баткан адамдарга катуу азап, кыйроо жана өкүнүч болоорун билдирүүдө. Мындай адам жалганды адатка айландырып, күнөөнү токтотпой, акыйкатты жашырып, адамдарды адаштырат. Аллах ага оор азапты убада кылган. Бул сөздөр жалпысынан бардык жалганчы жана күнөөкөр адамдарга карата айтылган, ошондой эле алгачкы себеп болгон айрым адамдарга да тиешелүү.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Жалган сүйлөө жана күнөө кылуу адамды Аллахтын азабына дуушар кылаарын билүү.
Ар бир адам өз сөзүнө жана ишине жоопкер экенин түшүнүү.
Акыйкатты айтуу, чынчылдык жана жакшылыкка умтулуу ыймандын белгиси экенин сезүү.
Аллахтын адилеттигине ишенүү жана жазадан коркуу менен жакшылыкка бет алуу.
Курандын эскертүүлөрү адамды туура жолго салуу үчүн экенин түшүнүп, ага ыраазы болуу.

📜 Аят 5-9 — Аль-Джасия сүрөсү

5وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِن رِّزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

Жана түн менен күндүн алмашып турушунда, Аллаһ асмандан түшүрүп, аны менен өлүк жерди тирилткен жамгырда, жана шамалдардын жүргүзүлүшүндө акылын иштеткен элдер үчүн белгилер бар

6تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ

Бул— Аллаһтын аяттары. Биз сага аларды акыйкат менен айтып берүүдөбүз.” Аллаһтан, Анын (акыйкат) аяттарынан кийин (булар) дагы кандай сөзгө ишенишет

7وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

Ар бир күнөөкөр-дооматчыга өлүм болсун

8يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

Алоөзүнө окуп берилген аяттарды угуп, такыр эч нерсе укпагандай текеберлигин улантты. Сен ага жан ооруткан азапты «сүйүнчүлөп» кой

9وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

Ал (текебер адам) биздин аяттарыбыздан бир нерсе билип, (угуп) калса, (аны) мазактайт. Андай адамдарга кордоочу азап бар

← Аят 6 📖 Аль-Джасия Аят 8 →

Аль-ДжасияКуран тизмеси

37Аят

MeccanRevelation

7Аят

Котормо — Аль-Джасия 7

Аль-Джасия сүрөсү Аят 7 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ар бир күнөөкөр-дооматчыга өлүм болсун

Сүрөсү Аят 7/37 — Аль-Джасия сүрөсү الجاثية (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Джасия сүрөсү Укта, Аль-Джасия сүрөсү Котормо, Аль-Джасия сүрөсү mp3, Аль-Джасия сүрөсү pdf. Аят 5–9. Кыргызча: Русский.