Аль-Джасия · 9/37
Котормо Транслитерация — Аль-Джасия сүрөсү
وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ ۝٩
Wa izaa `alima min Aayaatinaa shai`anit takhazahaa huzuwaa; ulaaa`ika lahum `azaabum muheen
📖 Кыргызча
Ал (текебер адам) биздин аяттарыбыздан бир нерсе билип, (угуп) калса, (аны) мазактайт. Андай адамдарга кордоочу азап бар

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • عَلِمَ — билди, кабардар болду.
  • آيَاتِنَا — Биздин аяттарыбыз, башкача айтканда Курандын аяттары.
  • هُمُزًا — мыскылдоо, шылдыңдоо, келеке кылуу.
  • أُولَئِكَ — ана ошолор, башкача айтканда мыскылдаган адамдар.
  • عَذَابٌ مُّهِينٌ — кордоочу, кадыр-баркын төмөндөтүүчү азап.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Куранга каршы келеке кылган, ага ишенбеген жана аны шылдыңдаган адамдардын абалын баяндайт. Эгерде ал адамга Биздин аяттарыбыздан бир нерсе жетсе, ал ага ыклас менен кулак салбастан, тескерисинче, аны шылдыңдап, келеке кылып, маскаралайт. Ал Куранды олуттуу кабыл албай, аны менен оюн-оюн кылат. Ушундай жийиркеничтүү жорукту кылган адамдарга акыретте кордук азабы бар. Бул азап аларды кордоп, кадыр-баркын төмөндөтүп, бардыгынын алдында шылдыңга калтырат. Себеби алар дүйнөдө Аллахтын аяттарын шылдыңдашкан болсо, акыретте аларга да ушундай кордук ыраа көрүлөт. Бул азап алардын кылган иштерине ылайыктуу жана адилеттүү жаза.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:
  • Куран — Аллахтын ыйык сөзү, ага урмат-сый менен мамиле кылуу ар бир ыймандуу адамдын милдети.
  • Куранды же анын аяттарын шылдыңдоо, келеке кылуу өтө оор күнөө жана акыретте кордук азабына алып барат.
  • Аллах Таала адилеттүү, ар кимге кылган ишине жараша сыйлык же жаза берет.
  • Куранды угуу, түшүнүү жана ага амал кылуу — бакыттын жана куткарылуунун жолу.
  • Ыймандуу адам Куранды сүйүү менен окуп, анын маанисин терең түшүнүп, ага каршы келгендерден сактануусу керек.
  • Курандын ар бир аяты — адам баласына туура жолду көрсөтүүчү нур, аны менен оюн ойногон адам өзүнө зыян кылат.


📜 Аят 7-11 — Аль-Джасия сүрөсү

7وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
Ар бир күнөөкөр-дооматчыга өлүм болсун
8يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
Алоөзүнө окуп берилген аяттарды угуп, такыр эч нерсе укпагандай текеберлигин улантты. Сен ага жан ооруткан азапты «сүйүнчүлөп» кой
9وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ
Ал (текебер адам) биздин аяттарыбыздан бир нерсе билип, (угуп) калса, (аны) мазактайт. Андай адамдарга кордоочу азап бар
10مِّن وَرَائِهِمْ جَهَنَّمُ ۖ وَلَا يُغْنِي عَنْهُم مَّا كَسَبُوا شَيْئًا وَلَا مَا اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
(Аларга өлүмдүн) ар жагында тозок бар! Тапкан дүйнө-мансаптары жана Аллаһдан башка тутунган дос-кудайлары аларга пайда бере албайт. Аларга чоң азап бар
11هَٰذَا هُدًى ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ
Бул (Кураан) — Туура Жол! Ал эми, Раббисинин аяттарына каапыр болгон адамдарга жан ооруткан азап арналган
Аль-ДжасияКуран тизмеси
37Аят
MeccanRevelation
9Аят

Котормо — Аль-Джасия 9

Аль-Джасия сүрөсү Аят 9 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал (текебер адам) биздин аяттарыбыздан бир нерсе билип, (угуп) калса,…

Сүрөсү Аят 9/37 — Аль-Джасия сүрөсү الجاثية (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Джасия сүрөсү Укта, Аль-Джасия сүрөсү Котормо, Аль-Джасия сүрөсү mp3, Аль-Джасия сүрөсү pdf. Аят 7–11. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers