Al-Ahqaf · 1/35
Terjemah Transliterasi — Surat Al-Ahqaf
حم ۝١
Haa-Meeeem
📖 Ing Basa Jawa
Haa Miim

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Terjemah — Tafsir

  1. Tembung kang perlu dijlentrehake:
  • حم: Iki kalebu huruf-huruf sing dipotong (huruf muqatha'ah), yaiku huruf-huruf Arab sing diwiwiti ing sawetara surat Al-Qur'an. Tegese sejatine mung Allah sing ngerti, nanging umume para ulama ngandharake yen iki minangka tandha kamulyan lan keagungan Al-Qur'an, sarta kanggo narik kawigatene wong-wong supaya nggatekake Al-Qur'an sing gedhe iki.
  1. Tafsir ayat:

Surat Al-Ahqaf diwiwiti nganggo huruf "حم". Huruf-huruf kaya iki wis kasebut ing wiwitan Surat Al-Baqarah lan surat-surat liyane. Para ulama ngandharake yen huruf-huruf muqatha'ah iki nduweni hikmah sing gedhe, yaiku:

  • Al-Qur'an iki kacithak saka huruf-huruf Arab sing padha karo huruf-huruf sing digunakake saben dina dening wong Arab, nanging ora ana siji wae sing bisa nggawe sing kaya Al-Qur'an sanajan mung siji surat. Iki nuduhake yen Al-Qur'an iku mukjizat saka Allah.
  • Huruf-huruf iki uga minangka pambuka kanggo narik kawigatene wong-wong supaya padha nggatekake lan ngrungokake apa sing bakal diandharake sawise iki, yaiku wahyu saka Allah sing kebak piwulang.
  • Makna sejatine mung ana ing ngarsane Allah. Kita minangka umat Islam kudu percaya lan ngakoni yen kabeh sing ana ing Al-Qur'an iku bener lan kebak hikmah, sanajan ana bab sing durung bisa kita ngerteni kanthi sakabehe.
  1. Faedah sing bisa dijupuk:
  • Al-Qur'an iku kitab sing kebak mukjizat, mula kita kudu tambah iman lan tresna marang Al-Qur'an.
  • Huruf-huruf muqatha'ah ngelingake kita yen Al-Qur'an iku temen-temen saka Allah, dudu gaweane manungsa.
  • Kita kudu tansah ngrungokake lan nggatekake Al-Qur'an kanthi ati sing kebak pakurmatan.
  • Sinau Al-Qur'an iku dalan kanggo nyedhaki Allah lan nambah kawruh agama.
  • Sanajan ana bab sing durung dimangerteni, kita tetep kudu percaya lan pasrah marang kawicaksanan Allah.
  • Al-Qur'an iku pituduh kanggo kabeh manungsa, mula ayo padha maca, sinau, lan nglakoni isine ing saben dina.


📜 Ayat 1-3 — Surat Al-Ahqaf

1حم
Haa Miim
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
Tumurune al-Quran iki terang saka Allah kang Maha Mulya tur Wicaksana
3مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَ
Anggoningsun gawe bumi lan langti apa dene barang kang ana antarane mesthi kelawan nyata lan adege mau ana watese wektu kang tinemtokake. Dene wong kafir padha mlengos saka barang kang dielingake (surasane al-Quran)
Al-AhqafDhaptar Al-Quran
35Ayat
MeccanRevelation
1Ayat

Terjemah — Al-Ahqaf 1

Surat Al-Ahqaf Ayat 1 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Haa Miim

Surat Ayat 1/35 — Surat Al-Ahqaf الأحقاف (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Ahqaf Rungokna, Surat Al-Ahqaf Terjemah, Surat Al-Ahqaf mp3, Surat Al-Ahqaf pdf. Ayat 1–3. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.





Al-Quran


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers