Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- خَافِضَةٌ (khaafidhah): kang mudhunake, kang ngasorake, yaiku nglebokake wong-wong menyang panggonan kang asor (neraka).
- رَافِعَةٌ (raafi'ah): kang ngangkat, kang ngunggahake, yaiku ngangkat drajate wong-wong menyang panggonan kang dhuwur (swarga).
2) Tegesing ayat:
Ayat iki isih gegayutan karo dina Qiyamat kang wis kasebut ing ayat sadurunge. Dina Qiyamat iku dina kang mesthi kelakon, ora ana kang bisa ngapusi utawa nolak. Ing ayat iki, Allah nerangake yen dina Qiyamat iku ngasorake lan ngunggahake.
Tegese: dina Qiyamat iku bakal ngasorake wong-wong kafir lan wong-wong kang ala, yaiku wong-wong kang maido marang Allah lan nglakoni dosa, banjur padha dilebokake ing neraka. Ing kono padha nampa siksa lan panggonan kang asor banget. Kosok baline, dina Qiyamat uga bakal ngunggahake wong-wong mukmin lan wong-wong kang taqwa marang Allah, yaiku wong-wong kang percaya lan nglakoni kabecikan, banjur padha dilebokake ing swarga. Ing kono padha oleh drajat kang dhuwur lan kabagjan kang langgeng.
Dadi, dina Qiyamat iku dina kang mbedakake antarane wong becik lan wong ala. Ora ana kang bisa ngindhari. Saben wong bakal nampa asil saka apa kang wis dilakoni ing donya. Wong kang ala bakal kaasorake, lan wong kang becik bakal kaunggahake.
3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake awake dhewe yen dina Qiyamat iku mesthi kelakon, mula kudu tansah siyap lan ora nglalekake.
- Ayat iki nuduhake yen Allah iku Adil. Ora ana kang bisa lolos saka pangadilan-Nya. Wong ala bakal nampa paukuman, lan wong becik bakal nampa ganjaran.
- Ayat iki menehi pangarep-arep marang wong mukmin: senajan ing donya kerep kaasorake utawa diremehake, ing akhirat bakal kaunggahake dening Allah.
- Ayat iki ngajak kita supaya milih dalan kang bener, yaiku dalan kang bisa ngunggahake drajat kita ing akhirat, dudu dalan kang bisa ngasorake kita.
- Ayat iki nuduhake gedhene kekuwatane Allah: mung Allah kang bisa ngasorake lan ngunggahake sapa wae kang dikarepake. Mula kita kudu tansah nyuwun marang Allah supaya kalebu wong kang kaunggahake, ora kaasorake.
📜 Ayat 1-5 — Surat Al-Waqi'ah
Terjemah — Al-Waqi'ah 3
Surat Al-Waqi'ah Ayat 3 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Ing dina iku kenyataan ngasorake (wong kafir) lan junjung (wong…Surat Ayat 3/96 — Surat Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Waqi'ah Rungokna, Surat Al-Waqi'ah Terjemah, Surat Al-Waqi'ah mp3, Surat Al-Waqi'ah pdf. Ayat 1–5. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Waqi'ah
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


