Suuratu Al-Waqi'ah — Aaya 94

1. Sifaaji konnguɗi ɗi faalaaɗi ɓeydude faamtere nder aaye ndee:

— "تَصْلِيَة": ɗuum ko naatnude neɗɗo e Yiite, walla waɗde mo heɓde Yiite nge hakkille mum, hono no ɓanndu makko yiite nge naatira.

— "جَحِيم": Yiite nge ɓurnge tiiɗde e nder Yiite Jahannama, nge woni nge ɓurnde tiiɗde e muusuɗe.

1. Firo aaye ndee:

Nde neɗɗo maayɗo woni e ɓen fennooɓe ummital, ɓen majjuɓe e laawol peewal, haray ko ɓen keɓata ko ñaametee e njaram ɓuuɓɗam ɓurɗam wulde, e Yiite Jahannama nge naatira ɓanndu maɓɓe, hiɓe muusnee e lepte mum tiiɗɗe. Ɗum ko jaɓɓungal maɓɓe e Ñalnde Darngal, ko ɗum woni battane fennugol e majjere.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee waajnata:

— Aaye ndee no hollira wonde fennugol ummital e majjere e laawol peewal no addana neɗɗo lepte tiiɗɗe, ɗum noon no waajna ɗiiɗo yo o rento.

— No hollira kadi wonde Alla ko Nunɗuɗo, O yejjitaa hay e gooto; kala fennoowo no heɓa njoɓdi mum.

— No newna ɓernde gomɗinɗo yo o duum e gomɗinal, sabu battane gomɗinal ko Aljanna, battane fennugol ko Jahannama.

— No waajna yimɓe yo ɓe ndew laawol Qur'aana e Nulaaɗo (jkk), tawde ko ɗum woni laawol danndoowal e Yiite.