Voqia · 94/96
Tarjima Translit — Voqia surasi
وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ ۝٩٤
Wa tasliyatu jaheem
📖 O'zbek tilida
Ва дўзахга киришдир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Tasliya: olovga kirish, uning ta'sirini to'liq his qilish, yonish.
  • Jahim: do'zaxning eng qizg'in va eng katta qismi.

Tafsir:

Agar vafot etgan kishi qiyomatni inkor etuvchi va haq yo'ldan adashganlardan bo'lsa, unga qaynoq suvdan iborat ziyofat hamda jahannam olovida yonish va uning eng og'ir azobini totish bor. Bu uning dunyodagi inkor va gunohlari uchun adolatli jazodir. U do'zaxning eng chuqur joyiga tashlanib, olov har tomondan uni o'rab oladi va azob-uqubatdan najot topishning iloji bo'lmaydi.

Foydalar:

Ushbu ogohlantirish mo'minlarga oxiratning haq ekanligini va har bir amalning hisob-kitobi bo'lishini eslatadi. Bu esa ularni gunohlardan saqlanishga, tavba qilishga va Allohning rahmatiga umid bog'lashga undaydi. Shuningdek, bu oyat kofirlar va gunohkorlar uchun qattiq qo'rqinchli xabar bo'lib, ularni o'ylashga va to'g'ri yo'lga qaytishga chorlaydi. Mo'min esa bu azobdan qutulish uchun Allohga shukr qiladi va Uning rahmati kengligini anglab, ibodatda bardavom bo'ladi.



📜 Oyat 92-96 — Voqia surasi

92وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ
Ва агар ёлғонга чиқарувчилардан, гумроҳлардан бўлса.
93فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ
Бас, ўта қайноқ сувдан зиёфатдир.
94وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
Ва дўзахга киришдир.
95إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ
Албатта, ушбуочиқ-ойдин ҳақиқатдир.
96فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
Бас, улуғ Роббинг исмини поклаб ёд эт!
VoqiaQuron ro'yxati
96Oyat
MeccanRevelation
94Oyat

Tarjima — Voqia 94

Voqia surasi Oyat 94 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва дўзахга киришдир.

Sura Oyat 94/96 — Voqia surasi الواقعة (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Voqia surasi Tingla, Voqia surasi Tarjima, Voqia surasi mp3, Voqia surasi pdf. Oyat 92–96. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers