Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- تَصْلِيَةُ: do të thotë djegie e drejtpërdrejtë me zjarr, pra futja në zjarr dhe përjetimi i nxehtësisë së tij.
- جَحِيمٍ: është zjarri i madh dhe i fortë, pjesa më e thellë dhe më e ashpër e zjarrit të Xhehenemit.
Tefsiri i Ajetit:
Ky ajet i bekuar vjen si vazhdim i përshkrimit të fatit të mohuesve dhe të humburve në Ditën e Kiametit. Allahu i Lartësuar na tregon se për ata që e mohuan ringjalljen dhe u shmangën nga rruga e drejtë, pasi të hidhen në zjarr, ata do të kenë edhe dënimin e djegies së drejtpërdrejtë me zjarrin e madh të Xhehenemit. Kjo do të thotë se zjarri do t'i përfshijë ata nga të gjitha anët, duke djegur lëkurën dhe mishin e tyre, dhe ata do ta shijojnë këtë dënim të tmerrshëm pa pushim. Ata nuk do të kenë asnjë shpëtim apo rrugëdalje nga ky vuajtje e rëndë, sepse e merituan me mosbesimin dhe veprat e tyre të këqija.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet na bën të ditur se dënimi i Xhehenemit është real dhe i ashpër, dhe se ata që e mohojnë të vërtetën do të përballen me pasoja të rënda për veprat e tyre.
- Na nxit të mendojmë thellë për jetën tonë dhe të kthehemi te Allahu me pendim të sinqertë, para se të vijë dita kur pendimi nuk do të pranohet.
- Na mëson se drejtësia e Allahut është e përsosur – Ai i shpërblen besimtarët me Xhennet dhe i dënon mohuesit me zjarr, sipas veprave të tyre.
- Na bën të kuptojmë rëndësinë e besimit në ringjallje dhe llogarinë, sepse kush e mohon këtë, humb shpresën për shpëtim dhe e vë veten në rrezik të madh.
- Na nxit të jemi të dhembshur dhe të kujdesshëm ndaj njëri-tjetrit, duke e thirrur njëri-tjetrin në rrugën e drejtë, që të shpëtojmë nga ky dënim i tmerrshëm.
📜 Ajet 92-96 — Surja El-Vaki'a
Përkthim — El-Vaki'a 94
Surja El-Vaki'a Ajet 94 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe përcëllim në zjarr të xhehennemit.Surja Ajet 94/96 — Surja El-Vaki'a الواقعة (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Vaki'a Dëgjo, Surja El-Vaki'a Përkthim, Surja El-Vaki'a mp3, Surja El-Vaki'a pdf. Ajet 92–96. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








