واقعہ · 94/96
ترجمہ تلفظ — واقعہ
وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ ۝٩٤
Wa tasliyatu jaheem
📖 اردو ترجمہ
اور جہنم میں داخل کیا جانا
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • تَصْلِیَۃ: آگ میں داخل ہونا، جلنا، آگ کی تپش کو سہنا۔
  • جَحِیم: دوزخ کی بھڑکتی ہوئی آگ، جو اپنی شدت اور حدت میں انتہا کو پہنچی ہوئی ہو۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے ان لوگوں کے انجام کا ذکر فرمایا ہے جو قیامت کے دن کو جھٹلاتے ہیں اور راہِ راست سے بھٹک جاتے ہیں۔ ایسے لوگوں کے لیے جو مہمانی ہے، وہ انتہائی سخت اور ہولناک ہے۔ ان کی ضیافت میں کھولتا ہوا پانی ہے جو ان کی آنتوں کو چیر دے گا، اور ساتھ ہی انہیں دوزخ کی بھڑکتی ہوئی آگ میں جھونکا جائے گا، جس کی تپش اور شدت کا اندازہ کرنا بھی مشکل ہے۔ یہ آگ انہیں ہر طرف سے گھیر لے گی، اور وہ اس میں جل کر راکھ ہو جائیں گے، لیکن پھر بھی انہیں موت نہ آئے گی تاکہ وہ عذاب کا مزہ چکھتے رہیں۔

یہ وہ انجام ہے ان لوگوں کا جنہوں نے اللہ کی نعمتوں کو نظر انداز کیا، اس کے رسولوں کو جھٹلایا، اور اپنی ہٹ دھرمی اور گمراہی پر قائم رہے۔ انہوں نے دنیا میں اللہ کے احکام کو ماننے سے انکار کیا، تو آخرت میں انہیں اس آگ کی اطاعت کرنی پڑے گی جو انہیں عذاب دے گی۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے کہ ہم اپنے اعمال کا جائزہ لیں۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں عقل دی، قرآن دیا، اور رسول بھیجے تاکہ ہم سیدھی راہ پر چلیں۔ جو لوگ ان نعمتوں سے فائدہ اٹھائیں گے، ان کے لیے جنت کی نعمتیں ہیں، اور جو انکار کریں گے، ان کے لیے جہنم کی آگ ہے۔ آج ہمارے پاس موقع ہے کہ ہم توبہ کریں، اپنے اعمال درست کریں، اور اللہ کی رحمت کی طرف لوٹ آئیں۔ اللہ بہت معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے، وہ چاہتا ہے کہ ہم اس کی طرف رجوع کریں، تاکہ اس عذاب سے بچ جائیں جو اس نے کافروں اور گمراہوں کے لیے تیار کیا ہے۔

🎧 سنیں

📜 آیت 92-96 — واقعہ

92وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ
اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہوں میں سے ہے
93فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ
تو (اس کے لئے) کھولتے پانی کی ضیافت ہے
94وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
اور جہنم میں داخل کیا جانا
95إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ
یہ (داخل کیا جانا یقیناً صحیح یعنی) حق الیقین ہے
96فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
تو تم اپنے پروردگار بزرگ کے نام کی تسبیح کرتے رہو
واقعہقرآن فہرست
96آیت
مکیRevelation
94آیت

ترجمہ — واقعہ 94

سورہ واقعہ آیت 94 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور جہنم میں داخل کیا جانا

سورہ آیت 94/96 — واقعہ الواقعة (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: واقعہ سنیں, واقعہ ترجمہ, واقعہ mp3, واقعہ pdf. آیت 92–96. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں