章 受考验的妇人章 — 节 4

词汇解释：

• أسوة حسنة：好的典范、榜样。
• براء：与……无关、脱离关系（复数形式）。
• كفرنا بكم：我们否认你们的信仰，不承认你们所信奉的一切。
• بغضاء：强烈的憎恨、敌意。
• أنبنا：我们归向真主、诚心悔改。
• المصير：最终的归宿。

经文释义：

信士们啊！真主在这节经文中告诉你们：在先知易卜拉欣（亚伯拉罕）和他一同信仰真主的追随者身上，确实有你们应当效仿的美好榜样。当时，他们对自己的多神教徒宗族明确宣告：“我们与你们毫无关系，也与你们舍真主而崇拜的那些偶像毫无关系。我们否认你们的信仰，我们与你们之间的敌意和憎恨已经显现，并且将持续下去，直到你们信仰独一的真主为止。”

这是信仰的宣言，也是划清界限的声明——信士与多神教徒之间，在信仰原则上绝无妥协。但经文特别指出一个例外：易卜拉欣对他的父亲说“我一定会为你求饶”这句话，你们不要效仿。因为那是他在明确得知父亲是真主的敌人之前所说的；后来当他明白父亲至死不信时，便与他断绝了关系。这告诉我们：为多神教徒求饶是不被允许的，因为信仰的纯洁性高于亲情。

最后，易卜拉欣和他的追随者们向真主祈祷说：“我们的主啊！我们只信赖你，我们只归向你，最终的归宿只在你那里。”这句话总结了信士应有的态度——完全托靠真主，时刻回归真主，并深知一切终将回到真主那里接受审判。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文为我们树立了信仰的标杆——易卜拉欣先知为了真主，不惜与最亲近的人划清界限，这种坚定的信仰立场正是我们今天所需要的。在充满诱惑和挑战的时代，我们应当以易卜拉欣为榜样：爱憎分明，为真主而爱，为真主而恨。同时，这节经文也给了我们巨大的希望——真主将易卜拉欣和他的追随者描述为“美好的典范”，说明只要我们像他们一样坚守信仰、真诚悔改、完全托靠真主，我们也能成为真主所喜悦的仆人。让我们学习易卜拉欣的忠诚与勇敢，在生活的每一个领域都坚定地站在真理一边，真主必定与我们同在！