Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Значения слов:
- كَفَرُوا — отвергли веру в Аллаха, скрыли истину и не признали Его Единственность.
- كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا — сочли ложью знамения Аллаха: аяты Священного Корана, доказательства Его могущества и чудеса, явленные через посланников.
- أَصْحَابُ النَّارِ — обитатели Ада, те, кто войдёт в него и останется там.
- خَالِدِينَ فِيهَا — пребывающими в нём вечно, без выхода и конца.
- وَبِئْسَ الْمَصِيرُ — как же скверно это место возвращения и конечная обитель!
Толкование аята:
Аллах Всевышний сообщает о печальной участи тех, кто отверг веру в Него, не признал Его Единственным Богом, достойным поклонения, и опроверг Его знамения — ниспосланные писания, посланников и явные доказательства Его могущества. Такие люди не ограничились неверием, но ещё и упорствовали во лжи, отвергая истину, которая пришла к ним. Их удел — Ад, они войдут в него и останутся там навечно, не имея возможности выйти или изменить свою участь. И как же отвратительна эта конечная обитель! Она — наихудшее место возвращения, исполненное вечных мучений и страданий. Этот аят — суровое предупреждение тем, кто отвергает призыв Аллаха, и напоминание о том, что путь неверия ведёт лишь к погибели.
Извлекаемые уроки и польза:
- Вера — это величайшее благо, а неверие и опровержение знамений Аллаха — величайшая потеря, ведущая к вечному наказанию.
- Аллах ясно описал последствия неверия, чтобы люди задумались и вернулись к истине, пока не стало поздно.
- Справедливость Аллаха совершенна: каждый получает по своим делам — верующие — Рай, а неверующие — Ад.
- Этот аят побуждает человека исследовать знамения Аллаха в Коране и во Вселенной, чтобы укрепить свою веру и не оказаться среди тех, кто опроверг истину.
- Милость Аллаха в том, что Он предупредил нас об этом ещё в земной жизни, дав возможность спастись через покаяние и покорность Ему.
📜 Аят 8-12 — Сура Ат-Тагабун
Перевод — Ат-Тагабун 10
Сура Ат-Тагабун Аят 10 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Но тем, кто не уверовал (в Аллаха) И ложью объявил…Сура Аят 10/18 — Сура Ат-Тагабун التغابن (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Ат-Тагабун Слушать, Сура Ат-Тагабун Перевод, Сура Ат-Тагабун mp3, Сура Ат-Тагабун pdf. Аят 8–12. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Ат-Тагабун
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









