Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Kafaru: Ata që mohuan Zotin dhe nuk e pranuan Atë si Zot të vetëm.
- Kadhdhabu bi-ajatina: Përgënjeshtruan argumentet, shenjat dhe provat Tona që ua dërguam pejgamberëve.
- Ashabu en-Nar: Banorët e zjarrit, pra ata që do të hyjnë në të.
- Khalidin fiha: Të përjetshëm në të, pa dalje dhe pa fund.
- Bi'sa el-mesir: Sa i keq është vendi i kthimit dhe i strehimit.
Tefsiri i Ajetit:
Ata që mohuan Allahun dhe nuk e pranuan Atë si Zot të vetëm, dhe përveç kësaj përgënjeshtruan argumentet dhe shenjat Tona që ua dërguam pejgamberëve – duke përfshirë Kuranin dhe mrekullitë e tjera – ata janë banorë të zjarrit. Ata do të qëndrojnë në të përjetësisht, pa pushim dhe pa shpresë për dalje. Sa i shëmtuar dhe i tmerrshëm është ai vendstrehim dhe ai kthim për ta! Ky është fundi i atyre që zgjedhin mohimin në vend të besimit.
Përfitimet nga Ajeti:
- Mohimi i Allahut dhe përgënjeshtrimi i argumenteve të Tij është shkaku kryesor që e çon njeriun në zjarrin e përjetshëm – prandaj duhet të kemi kujdes që të mos biem në këtë rrugë.
- Ajeti na tregon se jeta në zjarr është e përjetshme për ata që vdesin në mosbesim, gjë që na bën të mendojmë thellë për pasojat e veprimeve tona.
- Drejtësia e Allahut është e përsosur – Ai nuk i dënon njerëzit padrejtësisht, por ata e meritojnë dënimin me zgjedhjen e tyre të lirë për të mohuar të vërtetën.
- Ajeti na nxit të shpejtojmë drejt besimit dhe veprave të mira, sepse fundi i mohuesve është i tmerrshëm, ndërsa fundi i besimtarëve është xhenneti me begatitë e tij.
- Kjo na bën të falënderojmë Allahun që na udhëzoi në rrugën e drejtë dhe na shpëtoi nga ai fund i keq, duke na dhënë mundësinë të jemi ndër banorët e xhennetit.
📜 Ajet 8-12 — Surja Et-Tegabun
Përkthim — Et-Tegabun 10
Surja Et-Tegabun Ajet 10 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E ata që nuk kanë besuar dhe i kanë mohuar…Surja Ajet 10/18 — Surja Et-Tegabun التغابن (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Et-Tegabun Dëgjo, Surja Et-Tegabun Përkthim, Surja Et-Tegabun mp3, Surja Et-Tegabun pdf. Ajet 8–12. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








