번역 — Tafsir
1) 단어 의미 설명:
- كَفَرُوا: 알라를 부정하고 불신한 자들.
- كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا: 알라의 징표(계시와 증거들)를 거짓이라 부인한 자들.
- أَصْحَابُ النَّارِ: 불지옥의 거주자들.
- خَالِدِينَ فِيهَا: 그곳에서 영원히 머무는 자들.
- بِئْسَ الْمَصِيرُ: 그 귀착지는 얼마나 나쁜가.
2) 종합적 해석:
알라께서는 이 구절에서 불신앙의 길을 택한 자들의 최후를 경고하신다. 그들은 알라가 유일한 신(하나님)임을 부인하고, 알라께서 사도들을 통해 보내신 계시와 증거들을 거짓으로 여겼다. 이러한 자들은 불지옥의 주인들이 되어 그곳에서 영원히 머물게 된다. 그들이 도달하게 될 최종 목적지인 지옥은 얼마나 참혹하고 나쁜 곳인가! 이는 그들이 현세에서 알라의 진리를 거부하고 스스로 선택한 길에 대한 공정한 대가이다.
3) 교훈과 유익:
- 이 구절은 인간의 선택에 대한 결과가 엄중함을 일깨워 준다. 알라의 진리를 거부하는 것은 단순한 의견 차이가 아니라 영원한 형벌을 자초하는 중대한 결정임을 명심해야 한다.
- 알라의 자비는 무한하지만, 그분의 경고 또한 진실하다. 우리는 이 경고를 통해 알라의 계시를 소중히 여기고, 그분의 인도하심에 겸허히 따르는 삶을 살아야 한다.
- 이 구절은 신자들에게 감사와 경외심을 불러일으킨다. 알라께서 우리를 불신앙의 길로부터 구원하시고 이슬람의 빛으로 인도해 주신 은혜에 감사하며, 그 은혜를 지키기 위해 진리를 따르고 실천하는 삶을 살아가야 한다.
📜 절 8-12 — 장 앗-타가분
번역 — 앗-타가분 10
장 앗-타가분 절 10 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그러나 믿음을 불신하고 하나님의 예증들을 거역한 자들은 불지옥의 거주자가 되어…장 절 10/18 — 장 앗-타가분 التغابن (Medinan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 앗-타가분 듣기, 장 앗-타가분 번역, 장 앗-타가분 mp3, 장 앗-타가분 pdf. 절 8–12. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








