スーラ アッ・タガーブン — 節 11

単語の意味

• مُصِيبَةٍ: 災難、苦難、不幸（人に降りかかる困難や災い）
• بِإِذْنِ اللَّهِ: アッラーの許可・定め・決定による
• يَهْدِ قَلْبَهُ: その心を導く（正しい道へと導き、平安を与える）

解説

人間に降りかかる災難や苦難は、それがどんなに小さなものであっても、アッラーの許可と定めなしには起こりません。すべてはアッラーの永遠の知識と英知に基づく決定（カダル）によって起こるのです。この世の出来事は偶然や無秩序によるものではなく、すべてがアッラーの完全な計画のうちにあります。

そして、アッラーを真に信じる者は、この真理を心から受け入れます。そのような信仰者に対して、アッラーはその心を導き、災難に直面したときに忍耐し、アッラーの定めに満足し、服従する心を与えてくださいます。信仰者は「私たちはアッラーのものであり、アッラーのもとへ帰るのです」という言葉（イスティルジャー）を口にし、心の平安を得ることができるのです。

さらに、アッラーはすべてのことを完全に知っておられます。あなたがたに降りかかる災難も、その背後にある英知も、あなたがたの心の状態も、すべてを余すことなくご存知です。アッラーの知識はすべてを包み込み、何一つ隠れるものはありません。

この詩から得られる教訓と導き

1. 試練は信仰の試金石：災難は無意味なものではなく、信仰者の忍耐と服従を試し、信仰を深める機会です。試練を通じて、私たちはアッラーへの真の信頼を学びます。
2. 心の平安への道：アッラーの定めを信じ、それに満足するとき、心は真の平安を得ます。逆境の中でも揺るがない心は、信仰によってのみ得られるのです。
3. すべてに意味がある：一見不幸に見える出来事にも、アッラーの英知と慈悲が隠されています。私たちには見えなくても、アッラーはすべてを最善の形で計画しておられます。
4. アッラーの知識への信頼：私たちの理解が及ばないことでも、アッラーはすべてをご存知です。この確信は、人生の不確実性に直面したときの大きな支えとなります。
5. 試練は清めの機会：災難は罪の清めとなり、信仰者の位を高める手段となります。預言者たちも最大の試練に直面しましたが、それは彼らの信仰の高みを示すものでした。