Ат-Тагабун сүресі — Аят 11

1. Сөздердің мағынасы:

• مُصِيبَةٍ — адамға тиетін қайғы-қасірет, ауыртпалық, зиян.
• بِإِذْنِ اللَّهِ — Аллаһтың рұқсатымен, яғни Оның қалауымен және тағдырда жазылған шешімімен.
• يَهْدِ قَلْبَهُ — оның жүрегін тура жолға салады, жүрегіне тыныштық пен разылық береді.

1. Аяттың тәпсірі:

Адам басына келетін кез келген қайғы-қасірет — өзіне, бала-шағасына немесе мал-мүлкіне тиген кез келген ауыртпалық — Аллаһтың қалауымен және тағдырдағы жазуымен ғана болады. Одан тыс ешбір нәрсе орын алмайды. Кімде-кім Аллаһқа шын жүректен иман келтіріп, басына келген нәрсенің бәрі Оның қалауымен екеніне сенсе, Аллаһ оның жүрегін нығайтып, тура жолға бастайды: жүрегіне сабыр мен разылық салады, басына түскен ауыртпалыққа мойынсұнып, «Біз Аллаһқа тәнбіз, Оған қайтамыз» деп айтуға үйретеді. Өйткені жүрек — бүкіл дене мүшелерінің түпкі бастауы; жүрек тура жолда болса, қалған мүшелер де соған ереді. Аллаһ әрбір нәрсені толық біледі: құлдарының басына келетін қайғы-қасіретті де, олардың сабыры мен иманын да — ешнәрсе Оған жасырын емес.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Бұл аят мұсылманға үлкен жұбаныш береді: басыңа түскен ауыртпалық кездейсоқ емес, ол Аллаһтың қалауымен және даналығымен болады. Бұл — Жаратушының әділдігі мен рақымының көрінісі.
• Иман — жүректің тыныштығы мен нұрының көзі. Аллаһқа шын сенген адам қайғыға салынбайды, керісінше жүрегіне сабыр мен разылық орнайды.
• Қайғы-қасіретке ұшырағанда «Біз Аллаһқа тәнбіз, Оған қайтамыз» деп айту — жүректі емдейтін, оны Аллаһқа жақындататын амал.
• Аллаһтың әрбір нәрсені білуі — құлға үміт пен сенім береді: Ол сенің қиындығыңды да, сабырыңды да көріп, біліп тұр, ешбір жақсылық пен сабыр ескерусіз қалмайды.
• Бұл аят адамды тағдырға наразылық білдіруден сақтайды, Аллаһтың шешіміне мойынсұнуға, Оған тәуекел етуге шақырады. Осылайша жан дүние тыныштық тауып, иман нығаяды.