Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَعَدَّ — дайындады, әзірледі.
- عَذَابًا شَدِيدًا — қатты азап, ауыр жаза.
- فَاتَّقُوا اللَّهَ — Аллаһтан қорқыңдар, Оның бұйрықтарын орындап, тыйымдарынан тыйылыңдар.
- أُولِي الْأَلْبَابِ — ақыл иелері, парасатты адамдар.
- ذِكْرًا — зікір, яғни Құран; еске салушы, ұғым-насихат.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала бұрынғы аяттарда айтылған қасарысқан, пайғамбарларға қарсы шыққан қауымдарға қатты әрі ауыр азапты дайындап қойды. Бұл — Аллаһтың әділ үкімі мен ескертуі. Енді осыдан сабақ алып, иман келтірген ақыл иелері Аллаһтан қорқулары керек: Оның әмірлерін орындап, тыйымдарынан тыйылулары қажет. Өйткені Аллаһ сендерге ұлы зікір — Құранды түсірді. Ол сендерге жақсылық пен жамандықтың, бақыт пен қасіреттің ақырын еске салады, тура жолды көрсетеді. Бұл Құран арқылы Аллаһ пен Оның елшісіне сенген, ізгі істер істеген адамдарды қараңғылықтан жарыққа, яғни күпірліктен иман нұрына шығарады. Ал кімде-кім Аллаһқа иман келтіріп, ізгі амал жасаса, Аллаһ оны астарынан өзендер ағып жатқан жәннаттарға кіргізеді, олар онда мәңгі қалады. Бұл — Аллаһтың иман келтірген ізгі құлдарына дайындаған көркем риязығы.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Аллаһтың азабы қатты және әділ — бұл пенденің жүрегіне қорқыныш пен сақтық сезімін ұялатады.
- Ақыл мен парасат — иман мен тақуалыққа жетелейтін негізгі қасиет. Ақыл иесі Аллаһтан қорқып, Оған бойсұнады.
- Құран — Аллаһтың адамзатқа түсірген ұлы зікірі, әрі еске салушысы. Ол адамды тура жолға бастайды.
- Иман мен ізгі амал — жәннатқа кірудің кілті. Аллаһ иман келтіріп, ізгі іс істегендерге мәңгілік жәннатты уәде етті.
- Бұл аят адамды Аллаһтың мейірімі мен әділеттілігіне сенуге, Құранды оқып, одан ғибрат алуға шақырады.
📜 Аят 8-12 — Ат-Талак сүресі
Аударма — Ат-Талак 10
Ат-Талак сүресі Аят 10 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Аллаһ оларға қатты азап дайындады. Ей, ақыл иелері иманға келгендер,…Сүресі Аят 10/12 — Ат-Талак сүресі الطلاق (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ат-Талак сүресі Тыңда, Ат-Талак сүресі Аударма, Ат-Талак сүресі mp3, Ат-Талак сүресі pdf. Аят 8–12. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ат-Талак
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


