ซูเราะฮฺ อัฏ-ฏลาก — อายะฮฺ 10

คำสำคัญที่ต้องอธิบาย:

• أَعَدَّ : เตรียมไว้แล้ว
• عَذَابًا شَدِيدًا : การลงโทษที่รุนแรงยิ่ง
• أُولِي الْأَلْبَابِ : ผู้มีสติปัญญา ผู้มีวิจารณญาณอันเฉียบแหลม
• ذِكْرًا : ข้อเตือนสติ ซึ่งหมายถึงอัลกุรอาน

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ทรงเตรียมการลงโทษอันแสนสาหัสไว้แล้วสำหรับกลุ่มชนที่ดื้อรั้น ฝ่าฝืนคำสั่งของพระองค์และคำสั่งของบรรดาร่อซูลของพระองค์ หลังจากที่ทรงกล่าวถึงการลงโทษอันหนักหน่วงนั้น พระองค์ทรงหันมาปราศรัยกับบรรดาผู้ศรัทธาที่มีสติปัญญา ให้พวกเขายำเกรงอัลลอฮ์ เกรงกลัวต่อความพิโรธของพระองค์ โดยการปฏิบัติตามคำสั่งใช้และละเว้นจากสิ่งที่พระองค์ทรงห้าม เพื่อไม่ให้พวกเขาได้รับชะตากรรมเดียวกันกับกลุ่มชนที่ถูกทำลายไปก่อนหน้า

จากนั้นพระองค์ทรงแจ้งข่าวดีว่า อัลลอฮ์ได้ทรงประทาน "ข้อเตือนสติ" ลงมาแก่พวกเขาแล้ว นั่นคืออัลกุรอาน ซึ่งทำหน้าที่เตือนสติมนุษย์ให้ตระหนักถึงผลร้ายของการฝ่าฝืนพระองค์ และผลดีอันงดงามของการเชื่อฟังพระองค์ อีกทั้งยังเป็นแสงสว่างนำทางจากความมืดมนแห่งการปฏิเสธศรัทธาไปสู่ความสว่างแห่งศรัทธา และเป็นสื่อกลางที่ทำให้ผู้ศรัทธาและประกอบความดีได้รับชัยชนะ อัลลอฮ์จะทรงให้เขาเข้าสู่สวนสวรรค์ที่มีแม่น้ำหลายสายไหลผ่านภายใต้ต้นไม้ของมัน พวกเขาจะพำนักอยู่ในนั้นตลอดกาล และทรงประทานปัจจัยยังชีพอันดีงามแก่พวกเขาในสวรรค์นั้น

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การยำเกรงอัลลอฮ์คือหนทางเดียวที่จะปกป้องเราจากการลงโทษอันแสนสาหัสที่พระองค์ทรงเตรียมไว้สำหรับผู้ฝ่าฝืน
2. อัลกุรอานคือของขวัญอันยิ่งใหญ่จากอัลลอฮ์แก่ปวงชนผู้ศรัทธา เป็นเครื่องเตือนใจที่นำพามนุษย์ออกจากความมืดมนสู่แสงสว่างแห่งการชี้นำ
3. ผู้ที่มีสติปัญญา คือผู้ที่ใช้เหตุผลของตนในการใคร่ครวญโองการทั้งหลายของอัลลอฮ์ แล้วนำไปปฏิบัติตาม
4. ศรัทธาที่แท้จริงต้องมาพร้อมกับการงานที่ดี และผลตอบแทนของทั้งสองคือสวนสวรรค์อันเป็นนิรันดร์ ซึ่งเป็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่ไม่มีวันเสื่อมสลาย