Sura At-Talaq — Aya 10

Maana ya Maneno:

• أَعَدَّ : Amewekea tayari, amehifadhi.
• شَدِيدًا : Kali, chenye uchungu mkubwa.
• أُولِي الْأَلْبَابِ : Wenye akili timamu na busara.
• ذِكْرًا : Ukumbusho, na hapa maana yake ni Qur’ani Tukufu.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu amewaandalia watu hao waliokufuru na kukaidi amri zake adhabu kali isiyo na mfano. Basi enyi wenye akili timamu mlioamini, mcheni Mwenyezi Mungu kwa kutekeleza amri zake na kujiepusha na makatazo yake, msije mkapata adhabu kama waliyopata wale waliotangulia. Hakika Mwenyezi Mungu amekwisha kushushia Qur’ani Tukufu ili iwe ukumbusho kwenu, inayowaelekeza kwenye njia iliyonyooka, na kuwatenga na upotofu. Qur’ani hii inawasomewa na Mtume (SAW), inayobainisha haki na batili, ili iwatolee waumini kutoka katika giza la ushirikina na ujinga, na kuwaingiza kwenye nuru ya Imani na elimu. Na mwenye kumuamini Mwenyezi Mungu kwa dhati na kutenda mema, Mwenyezi Mungu atamuingiza katika Mabustani yenye mito inayopita chini yake, wakikaa humo milele. Hakika Mwenyezi Mungu amemzawadia mwamini mwenye vitendo vema riziki nzuri na yenye baraka Peponi.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatuonya dhidi ya matokeo mabaya ya kumkaidi Mwenyezi Mungu, na kwamba adhabu yake ni kali kwa wale wanaojichagulia njia ya upotofu.
2. Inatuhimiza kumcha Mwenyezi Mungu kwa kutumia akili zetu, kwani mwenye akili timamu ndiye anayefahamu hatari ya kumwasi Muumba wake.
3. Qur’ani ni rehema kubwa na ukumbusho kwa waumini; inaongoa na kuwapa mwanga wa kuishi maisha bora.
4. Aya inatoa bashara njema kwa waumini watiifu: Pepo za milele na riziki nzuri isiyoisha, jambo linalotia moyo kila mwenye kusikia kufuata njia ya haki.