Ат-Талак сүресі — Аят 9

1. Сөздердің мағынасы:

• فَذَاقَتْ — «дәмін татты», яғни басынан кешірді, көрді.
• وَبَالَ — «зардабын, жазасын, салдарын» деген мағынада.
• أَمْرِهَا — «ісінің, қылығының» дегенді білдіреді, мұнда күпірлік пен қарсылықты білдіреді.
• عَاقِبَةُ — «соңы, ақыры, нәтижесі».
• خُسْرًا — «зиян, шығын, жоғалту» деген мағынада.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Аллаһтың әміріне қарсы шыққан, елшісіне бағынбаған, күпірлік пен шектен шығуда табандылық танытқан қауымдардың ақыры туралы баяндайды. Олар өздерінің жасаған істерінің зардабын татып, жазасын көрді. Яғни олар дүниеде де, ақыретте де ауыр азапқа ұшырады. Олардың ісінің соңы — ешбір пайда жоқ таза зиян мен жоғалту болды. Олар дүниеде де, ақыретте де ешбір игілікке жете алмай, тек қана шығынға батты. Бұл — Аллаһтың әмірінен бас тартып, күпірлікке салынғандардың ақырының қандай болатынын көрсететін ескерту.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһтың әміріне қарсы шығу мен күпірліктің соңы әрқашан зиян мен жоғалтуға әкеледі.
• Бұл аят адамды ойландырып, Аллаһтың әмірлеріне бағынуға, күпірлік пен қарсылықтан сақтануға шақырады.
• Ислам — адамды дүниеде де, ақыретте де пайдаға жеткізетін жалғыз дұрыс жол. Аллаһқа бағыну — нағыз жеңіс пен табыс.
• Құран Кәрім өткен қауымдардың тағдырын мысалға келтіре отырып, адамды тура жолға түсуге, сабырлы болуға және Аллаһтың разылығын іздеуге үндейді.
• Бұл аят мұсылманды Аллаһтың әмірлерін орындауға, тыйғандарынан тыйылуға және өмірінің соңының игі болуына ұмтылуға шақырады.