Сура Ат-Тахрим — Стих 8

1. Обяснение на думите в аята:

• تُوبُوا إِلَى اللَّهِ: Върнете се към Аллах с покаяние, като изоставите греховете и се обърнете към покорство на Него.
• تَوْبَةً نَّصُوحًا: Искрено покаяние – такова, след което човекът не се връща към греха, а го съжалява и се стреми да поправи поведението си.
• يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ: Да заличи греховете ви и да ги покрие, без да ви наказва за тях.
• لَا يُخْزِي اللَّهُ النَّبِيَّ: Аллах няма да унижи Пророка, нито да го опозори в Съдния ден.
• نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ: Светлината им ще върви пред тях и от дясната им страна – това е светлината на вярата и делата им в Съдния ден, която им помага да преминат по Пътя (Сират).
• أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا: Довърши за нас светлината ни – молба да не угасне тя, както угасва при лицемерите.

1. Тълкуване на аята:

О, вярващи, които сте повярвали в Аллах и в Неговия Пратеник и действате според Неговия закон! Върнете се към Аллах с истинско, искрено покаяние – такова, което не е последвано от връщане към греха. Ако го направите, вашият Господ се надява да заличи лошите ви дела, да ги покрие и да не ви пита за тях, и да ви въведе в градини, под чиито дворци и дървета текат реки – това ще се случи в Съдния ден, в който Аллах няма да унижи Пророка, нито онези, които са повярвали заедно с него. Напротив, Той ще издигне тяхното положение и ще им даде сигурност и чест.

В този ден светлината на вярващите ще върви пред тях и от дясната им страна, докато преминават по Пътя (Сират). Те ще казват: „Господи наш, довърши за нас светлината ни, за да влезем в Рая, и не ни прави като лицемерите, чиято светлина угасва по Пътя. Прости ни греховете и ни ги покрий. Наистина Ти над всяко нещо имаш сила – не се затрудняваш да довършиш светлината ни, нито да простиш греховете ни.“

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Искреното покаяние е врата към прошката и към Рая. Всеки вярващ, колкото и грехове да е извършил, може да се върне към Аллах и да получи опрощение.
• Аллах е Милостив и Приемащ покаянието – Той не само прощава, но и заменя лошите дела с добри за онзи, който искрено се разкайва.
• Вярата носи светлина в Сърцето и в Съдния ден – светлина, която напътства вярващия и го спасява от ужасите на онзи Ден.
• Молбата към Аллах за довършване на светлината и за прошка е от най-красивите молби, които вярващият може да отправи – тя показва смирение, надежда и упование в Аллах.
• Аллах е Всемогъщ над всяко нещо – Той може да прости, да дари и да довърши светлината на вярващите. Това ни учи да не се отчайваме от Неговата милост и да се стремим към Неговото доволство.