Surah At-Tahrim — Ayat 8

Makna Perkataan:

• تَوْبَةً نَّصُوحًا - Taubat yang tulus dan ikhlas, iaitu taubat yang tidak diikuti dengan kembali melakukan dosa, sebagaimana seorang hamba yang benar-benar menyesali dosanya, meninggalkannya, dan berazam kuat untuk tidak mengulanginya.
• لَا يُخْزِي - Tidak menghinakan, tidak mengaibkan, dan tidak menyiksa.
• يَسْعَىٰ - Berjalan dengan pantas dan bercahaya.
• أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا - Sempurnakanlah cahaya kami, iaitu cahaya yang menerangi jalan kami di atas titian (ṣirāṭ) menuju syurga.

Tafsiran Ayat:

Wahai orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya serta mengamalkan syariat-Nya! Kembalilah kepada Allah dengan penuh keinsafan, iaitu taubat yang sebenar-benarnya — taubat yang lahir daripada hati yang jujur, meninggalkan segala dosa, menyesali kesalahan yang lalu, dan berazam untuk tidak mengulanginya selama-lamanya. Inilah taubat yang dijanjikan oleh Allah akan diterima, kerana Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

Allah berfirman: "Mudah-mudahan Tuhan kamu menghapuskan kesalahan-kesalahan kamu dan memasukkan kamu ke dalam syurga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai." Ini adalah janji yang sungguh indah daripada Allah — bahawa dosa-dosa yang telah lalu akan dihapuskan, dan digantikan dengan nikmat syurga yang kekal abadi. Sungguh, betapa besarnya rahmat Allah kepada hamba-hamba-Nya yang bertaubat!

Kemudian Allah menyebutkan tentang hari kiamat, iaitu hari yang mana Allah tidak akan menghinakan Nabi Muhammad ﷺ dan orang-orang yang beriman bersamanya. Bahkan Allah akan meninggikan darjat mereka dan memuliakan mereka. Pada hari itu, cahaya orang-orang mukmin bersinar terang menerangi jalan mereka, berjalan di hadapan mereka dan di sebelah kanan mereka, menuntun mereka menuju syurga. Ini adalah ganjaran bagi mereka yang beriman dan bertaubat dengan ikhlas di dunia.

Namun, di saat yang genting itu, mereka tetap merendahkan diri di hadapan Allah dan berdoa: "Wahai Tuhan kami, sempurnakanlah untuk kami cahaya kami dan ampunilah kami. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu." Mereka memohon agar cahaya mereka tidak padam di tengah jalan seperti cahaya orang-orang munafik yang padam apabila sampai di titian, dan mereka memohon keampunan atas segala dosa yang mungkin masih terselit dalam diri mereka. Ini menunjukkan betapa tingginya adab mereka terhadap Allah — walaupun telah dijanjikan syurga, mereka tetap merendah diri dan tidak pernah merasa selamat daripada azab Allah.

Ayat ini adalah seruan yang sangat indah daripada Allah kepada seluruh umat manusia. Ia mengajar kita bahawa pintu taubat sentiasa terbuka, tidak kira betapa banyaknya dosa yang telah kita lakukan. Allah tidak pernah jemu menerima taubat hamba-Nya selagi mana nyawa belum sampai ke kerongkong. Maka, wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Janganlah berputus asa daripada rahmat Allah. Kembalilah kepada-Nya dengan hati yang bersih, kerana Allah sentiasa menanti taubat hamba-Nya dengan kasih sayang yang tidak terhingga. Sesungguhnya, syurga yang dijanjikan itu terlalu indah untuk dilepaskan, dan rahmat Allah terlalu luas untuk diabaikan. Marilah kita sama-sama memperbanyakkan istighfar dan bertaubat, semoga kita termasuk dalam golongan yang disebut dalam ayat ini — golongan yang cahayanya bersinar menerangi jalan menuju syurga. Aamiin.