Al-Mursalat · 1/50
Traduzione Traslitterazione — Sura Al-Mursalat
وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ۝١
Wal mursalaati`urfaa
📖 In Italiano
Per le inviate in successione,

🎧 Ascoltare
📜

Traduzione — Tafsir

Significato delle parole:

  • Al-Mursalat: le forze inviate, che possono riferirsi ai venti o agli angeli incaricati di missioni divine.
  • Urfan: in successione continua, come la criniera del cavallo che segue un ordine armonioso, oppure ciò che è conosciuto come bene.

Interpretazione della sura Al-Mursalat, versetto 1:

In questo nobile versetto, Allah presta giuramento per le forze che Egli invia in successione continua e ordinata. Secondo l'interpretazione più autorevole, si tratta dei venti che soffiano uno dopo l'altro, come la criniera del cavallo che scorre in modo armonioso e regolare. Altri commentatori hanno indicato che si riferisce agli angeli inviati con missioni di bene e di guida, che portano gli ordini divini e la rivelazione ai profeti.

Questo giuramento divino sottolinea la grandezza della creazione e l'ordine perfetto che Allah ha stabilito nell'universo. I venti che si susseguono portano pioggia, vita e fertilità alla terra, mentre gli angeli portano la guida e la misericordia all'umanità. Tutto ciò testimonia la saggezza e la potenza del Creatore, che nulla ha creato invano.

Messaggio per il lettore:

Caro fratello, cara sorella, rifletti su questo giuramento divino: Allah non giura se non per cose grandi e significative. L'ordine dei venti e la missione degli angeli ci ricordano che anche la nostra vita ha uno scopo e una direzione. Come i venti seguono il comando di Allah, anche noi siamo chiamati a seguire la Sua guida con costanza e perseveranza. Il susseguirsi delle grazie divine intorno a te è una prova dell'amore di Allah per le Sue creature. Apri il tuo cuore alla Sua parola e troverai la pace vera, quella che nessuna ricchezza materiale può dare. Ogni soffio di vento è un invito a ricordare il tuo Creatore e a camminare sulla Sua via con fiducia e speranza.



📜 Versetto 1-3 — Sura Al-Mursalat

1وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا
Per le inviate in successione,
2فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا
per quelle che impetuose tempestano,
3وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا
per quelle che si diffondono ampie,
Al-MursalatIndice del Corano
50Versetto
MeccanaRevelation
1Versetto

Traduzione — Al-Mursalat 1

Sura Al-Mursalat Versetto 1 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Per le inviate in successione,

Sura Versetto 1/50 — Sura Al-Mursalat المرسلات (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Al-Mursalat Ascoltare, Sura Al-Mursalat Traduzione, Sura Al-Mursalat mp3, Sura Al-Mursalat pdf. Versetto 1–3. In Italiano: Français.




Sacro Corano


Monday, September 7, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche