Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- El-Murselat: Të dërguarat, që sipas shumicës së komentuesve janë erërat që dërgohen njëra pas tjetrës, ose engjëjt e dërguar me misione të caktuara.
- Urfen: Do të thotë të njëpasnjëshme, si fijet e qafës së kalit që vijnë njëra pas tjetrës, pra vazhdimisht dhe rregullisht.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Madhëruar betohet në erërat që dërgohen njëra pas tjetrës, si fijet e qafës së kalit, duke ardhur vazhdimisht dhe me rregull. Këto erëra sjellin shiun dhe begatinë, dhe ato lëvizin sipas urdhrit të Zotit. Sipas një mendimi tjetër, këtu nënkuptohen engjëjt që dërgohen me të mira dhe me urdhra hyjnorë, të cilët i përcjellin shpalljet dhe i zbatojnë urdhrat e Allahut. Betimi në këto krijesa tregon madhështinë e tyre dhe rëndësinë e misionit që ato mbartin. Ky betim vjen si hyrje për atë që do të përmendet më pas në suren, për të vërtetuar se ajo që premtohet për Ditën e Gjykimit është e sigurt dhe do të ndodhë patjetër.
Përfitimet nga Ajeti:
- Betimi i Allahut në krijesat e Tij tregon madhështinë e tyre dhe na mëson të reflektojmë mbi fuqinë e Zotit në univers.
- Erërat që vijnë njëra pas tjetrës janë shenjë e mëshirës së Allahut, sepse ato sjellin shiun dhe jetën për tokën.
- Ajeti na kujton se çdo gjë në këtë botë lëviz me urdhrin e Allahut, dhe kjo na forcon besimin dhe mbështetjen tonë tek Ai.
- Ky betim na përgatit për të kuptuar se lajmet për Ditën e Gjykimit janë të vërteta dhe të sigurta, prandaj duhet të përgatitemi për atë ditë me vepra të mira.
📜 Ajet 1-3 — Surja El-Murselat
Përkthim — El-Murselat 1
Surja El-Murselat Ajet 1 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Betohem në ata (engjëjt) që sjellin të mira,Surja Ajet 1/50 — Surja El-Murselat المرسلات (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Murselat Dëgjo, Surja El-Murselat Përkthim, Surja El-Murselat mp3, Surja El-Murselat pdf. Ajet 1–3. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








