Sura Al-Mursalat — Aya 10

معاني الكلمات:

• نُسِفَت: تْوَلّي تْوَزْعَت، تْوَقْلَعْت مْ أَمْكَانْ نْس، تْفَرّْقَتْ و تْبَدّْدَتْ حَتَّى وَلَّاتْ دْ أَقْبَارْ (هَبَاء) تْبَدِّدْهَا وَزُّو.

التفسير:

مْلَّا يَاسْ دْ تِيرْمْ ثِيجْرَافْ، مْلَّا تْوَزْعَتْ ثِيدْرَارْ، تْوَقْلَعْتْ مْ وَامَّاكَن نْسَنْتْ، تْفَرّْقَتْ و تْبَدّْدَتْ، وَلَّانْتْ دْ تَابُوتْ (غُبَار) تْبَدِّدْهَا وَزُّو، وَلَّا وَلَّانْتْ دْ لَا شَيْءْ. هَادَا يَاسْ دْ وَانْ يَاسْ دْ تِسْكَافْ نْ تْوَالَا (القيامة)، مْلَّا كُلْ شَيْءْ يَتْغَيَّرْ و يَتْدَمَّرْ، ثِيدْرَارْ لِّي ثَقِيلِينْ و ثَوَتْمِينْ، رَاحْ يَتْوَلِّيَوْ دْ أَقْبَارْ مْفَرْقْ. هَادَا كُلُّو يْوَمَّلْ دْ تِيزْمَرْ نْ رَبِّي، و دْ وَانْ يَاسْ دْ تِيبْدِّي نْ لْحْسَابْ و لْجَزَاءْ.

الفوائد:

• هَادْ ثَافْسِيرْ تْوَيْنَا يَاسْ مَا قْدِّيرْ نْ رَبِّي، لِّي يْزْمَرْ يْسْخَرْ ثِيدْرَارْ لِّي ثَوَتْمِينْ، و يْجَعَلْهِنْ دْ لَا شَيْءْ. هَادَا يْزْدَادْ لْإِيمَانْ فْ قُلُوبْنَا، و يْجَعَلْنَا نْخَافْ رَبَّنَا و نْحَبُّو.
• يْذَكِّرْنَا بْأَنَّ هَادْ عَالَمْ مَا هُوشْ دَائِمْ، رَاحْ يْخْلِي و يْوَلِّي، و الدَّارْ لْآخِرَةْ هِيَ الدَّارْ لْبَاقْيَةْ. يْخَلِّينَا نْخَدْمُوا لْآخِرَةْ و نْتْحَضَّرُو لَهَا.
• يُرْغِّبْنَا فْ تَوْبَةْ و لْعَمَلْ صَالِحْ، بَاشْ نْكُونُوا مْجَهِّزِينْ لِهَادْ يَوْمْ لْعَظِيمْ، و نْكُونُوا مْعَ لِّي يَرْحَمْهُمْ رَبِّي فْ ذَلِكْ يَوْمْ.