مرسلات · 10/50
ژباړه لیکلاسته — سورت مرسلات
وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ ۝١٠
Wa izal jibaalu nusifat
📖 پښتو
او كله چې غرونه والوزول شي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معناګانو بیان:

  • نُسِفَتْ: له خپلو ځایونو نه ایستل شوې، ټوټه ټوټه شوې او لکه هباء (ذرات) په باد کې خورې شوې.

تفسیر:

کله چې د قیامت ورځ راشي، غرونه به له خپلو ځایونو نه را ایستل شي، ټوټه ټوټه به شي او لکه د وړیو د ذراتو په څېر به په فضا کې خورې شي، تر دې چې په بشپړه توګه له منځه لاړ شي. دا د قیامت د هغه مهیب حالت څخه یوه برخه ده چې ټول مخلوقات به په هغه کې حیران او اندېښمن وي. غرونه چې په دې نړۍ کې دومره کلک او مضبوط ښکاري، د قیامت په ورځ به دومره سپک او بې ارزښته شي چې د باد په واسطه به خورې شي. دا د الله تعالی د قدرت ښکارندوی دی چې هر څه د هغه په امر سره بدلولی شي.

فايدې:

  • دا آیت موږ ته د الله تعالی د لوی قدرت یادونه کوي، چې هغه څوک چې دا سخت غرونه پیدا کړي، هغه یقیناً د دې توان لري چې مړي بیا ژوندي کړي او حساب وکړي.
  • دا موږ ته دا درس راکوي چې په دې نړۍ باندې مه مغروره کیږو، ځکه چې هر څه به یوه ورځ له منځه لاړ شي او یوازې الله پاتې دی.
  • دا آیت د قیامت د ورځې د هول او وحشت څخه خبر راکوي، چې موږ باید د هغې ورځې لپاره چمتوالی ونیسو او د الله له امرونو سره سم عمل وکړو.
  • دا موږ ته د آخرت د ورځې د یقیني راتلو تصدیق راکوي، چې دا نړۍ تلپاتې نه ده او د حساب ورځ به حتماً راشي.


📜 آیت 8-12 — سورت مرسلات

8فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
نو كله چې ستوري بې رڼا كړى شي
9وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ
او كله چې اسمان څیرې كړى شي
10وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ
او كله چې غرونه والوزول شي
11وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ
او كله چې رسولانو ته وخت وټاكل شي
12لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
د كومې ورځې لپاره دغه (څیزونه) وروسته كړى شوي دي؟
مرسلاتقرآن فهرست
50آیت
MeccanRevelation
10آیت

ژباړه — مرسلات 10

سورت مرسلات آیت 10 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او كله چې غرونه والوزول شي

سورت آیت 10/50 — سورت مرسلات المرسلات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مرسلات واورئ, سورت مرسلات ژباړه, سورت مرسلات mp3, سورت مرسلات pdf. آیت 8–12. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers